Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 82v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Hingegen wo ein untertha¬ durch seinen fleiß und
  2. geschwindigkeit ein mehres mit der
  3. wehre gewinnen kan, als der preiß
  4. mit sich bringen würde, darumb er die obrigkeit
  5. anzunehmen guth findet, so ist rathsamer
  6. daß die obrigkeit geld dafür von ihme nehme
  7. ine gleiche bewandtnüßen hat es mit den diensten,
  8. Denn wenn man sie also murichten kan, daß sie zu
  9. der zeit begehret werden, da der unterthan mit
  10. seinen Pferden oder handen nichts sonst so nüzliches
  11. zu thun weis, so sind sie ihm mehr nuz- als
  12. schädlich wo er aber darüber das seinige
  13. versäumen, oder doch zur unzeit verrahten muß,
  14. so gereichen sie der obrigkeit selbst zu schaden,
  15. und wo man deren umbgang haben kan, soll man
  16. alsdann zu gelde anschlagen. Wie nun
  17. zuzeiten, wie dann er gewißen orthen die leüte s
  18. mit einbringung ihrer fracht, und anderen feldgeschäfften,
  19. kaum fertig werden können, und sich noch fremder
  20. angelöhner, die aus benachbarten nicht so fruch Kühnern orthen
  21. kommen, bedienen,
  22. als in obersachsen der wendischen bauern)
  23. edienen, wie wohl offt eine faulheit mit unterlauffen
  24. bey den Spanierischen Herrn zu denen aus dem benachbarten
  25. Franckreich alle jahre über das gebürge
  26. lage lohner hinüber spazoeren, und mit viel verdienten
  27. elde wieder zurückkommen.
  28. Sonderlich aber wäre eine solche Anlage
  29. die in natura bazustatten
  30. alsdann zu rathen, wenn man dadurch die leüte
  31. zugleich zu fleiß aufmuntern
  32. köndte, und zu wege brächte, daß sie die sonst
  33. müßigen stunden, so sie mit Müllenzen spielen,
  34. sarchen, sich auff 6 thl. Graffen und auf andere unmerzliche
  35. werde zu bringen wohl anlegen müsten. Und
  36. weil der Bauer in Winterszeit viel
  37. jubrige zeit hat, so wäre er durchgehends, mann und
  38. fragen und kinder und gesunde,
  39. Knecht und magd zum spinnen, schicken
  40. und dergleichen müglich anzuhalten,
  41. welches durch kein gebeth, wohl aber durch die
  42. nordarff selbst geschehen köndte, wenn ein theil
  43. der contribution in natura an trage linftium, einander
  44. abzustatten ihm erlaubet, oder gar aufgeleget
  45. würde. Denn dieß ist fast die einzige so
  46. manufactur so dem Bauersmann
  47. anständig, und von iederman verrichtet werden
  48. Wan, denn was ist leichter als Spinnen
  49. är welches von denen so deßen gewohnet gleichsam
  50. ohnvermerckt verricht, geschicht
  51. ch so können. Wo bey dem einige Vortheil
  52. anzuweisen, denn auch bey
  53. Überdieß ist sowohl Segeltung, Chur-Conradt
  54. currente wahre, und
  55. so guth als braares geld, wird auch nicht
  56. tiren und seine
  57. leicht überhaüffet, zumahlen da man es
  58. unter gemeinen Leüten beßer im gebrauch erhalten
  59. und auß allerhand numehrliche weise mischen, bilden, und
  60. faisonniren, wenn auch nach Spanien und
  61. uern wirrung Ländern solches zu versenden,
  62. sich mehr als befehr betrifft bemühen wolte.
  63. Denn in der that würde
  64. die obrigkeit so wohl als da
  65. land umbsoviel reicher und
  66. ist mir gleichwie
  67. nicht genug, daß man ein groß aber einm
  68. lands hatte, offt ein kleine
  69. garn oder
  70. aber volckreiches Land
  71. mächtiger als ein großes r
  72. unbewohntes König
  73. also ist offt ein Herrn
  74. der weniger aber nähr
  75. hafftere unterthanen hab
  76. reicher, als der so mehr
  77. fallenzer duldet
  78. Hanfin Seil
  79. sonderlich
  80. n, zumahl in Sommerszeit
  81. ein Teütschland geschehen.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 82v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0150?run=617