Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 148r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 147v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. h
  2. pfandschafften, oder andere richtige Versicherungen umb
  3. ein leidliches lehret so finde ich zwar solche anstalt
  4. an ihr selbsten guth, damit praevitas usuraria ge¬
  5. mindert werde, Bilde mir auch ein daß dergleichen
  6. hin und wieder im Land vorhanden, alleine ich hielte
  7. dafür, es müsten Christliche Vorstehere dabey sein
  8. so zugleich untersucheten, wozu der Arme das gelö
  9. lehnen wolle, denn wenn sich befinden solte, daß
  10. er das geld nicht guth gnugsam anzulegen vermöchte,
  11. umb sich damit außer noth zu reißen, sondern
  12. nur dadurch vermittelst der Interessen so gering
  13. sie auch sein, tieffer in elend vorfallen und endlich
  14. umb das Pfand kommen würde; so hätten solche
  15. Vorstehere ihm auff andere weise wie hernach
  16. folgen soll, zu rathen.
  17. e
  18. sege ich demnach ganz andere gedancken vom
  19. Armeen-wesen, daß nembl. mit Collection der
  20. allmosen und außabspendung derselben (wobey es
  21. ohne dem nicht wohl alzu richtig zu gehen kan, son
  22. werck-
  23. dern viel nach gunst geschehen muß), dem Kömm nicht
  24. gnugsahm geholffen, unter dem schein der Gottes,
  25. furcht, offt die faulheit unterhalten und die nah¬
  26. rung mehr gehindert als befördert werde. Die
  27. wahre anstalt demnach beym Armen-wesen be¬
  28. stehet darinn, daß man den armen etwas
  29. zu thungeben und nahrungsmittel zu verschaffen
  30. wiße, und nicht leicht einem etwas reiche, der
  31. nicht ein zulängliches dafür thue; wozu ihm gelegen
  32. heit zu verschaffen. Auff solche weise bin ich versichert,
  33. daß die Armen nicht nur sich erhalten, sondern
  34. auch dem publico noch nuzen bringen würden.
  35. wie man bey werck- und Waisen Häusern siehet.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 148r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0281?run=617