Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 157r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 158v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Nachdem wegen der schwehren Zeiten
2. und denen von dem gerechten Gott über uns
3. i
4. verhengten LandesPlagen das elend unter
5. der armuth überauß zugenommen, und daher
6. die wartende Kranckheiten mehr rückung
7. gehabt, und viele Menschen hingeraffet, er
8. viele auch die Vergnüg und andere hindernüße
9. 2
10. 1
11. der Nahrung in einen erbärmlichen Stand
12. gesezet worden.
13. e
14. So haben wir auß
15. h
16. LandesVäterlicher Sorge vor die wohlfahrt
17. der von Gott uns anvertrauten Unterthanen
18. nicht ermanglen sollen, auf anstalt
19. bedacht zu seyn, wie denen Wollen bleiden möglichs
20. go
21. ch nehmlich gehören, und soviel durch Menschlichen fleiß mit hülffe
22. e
23. durch menschliche vorschläge zu erreichen
24. dem übel und elend künfftig gesteüert und
25. u
26. vorgekommen werden möge.
27. Weilen aber solches ohne sonderbare
28. kosten nicht geschehen kan, und solche auß Unser
29. ordinari fückunfften, zumahl bey dieser
30. Uns obliegenden großen Kriegeslast
31. nicht zu bestreiten; so haben wir ein
32. mittel ergreiffen müßen, welches
33. D
34. an
35. leidlich und unbeschwehrlich, auch auß der
36. nothigen Vorsorge selbst entspringet,
37. also daß sich niemand deßen
38. entbrechen kan noch soll, der
39. h
40. in Italien nach seinem nächsten mit Christlicher
41. hebe bey. Dem auch der sich unserm
42. gerechtesten absehen nach die gemeine wohlfahrt
43. h
44. angelegen seyn laßet.
45. Es ist demnach bekand, wie dienlich es und
46. sey zu guter Polizey in einem statt, vom Zahl zuständ
47. Gesundheit und Nahrung der Einwohner,
48. nicht weniger auch von denen Reisenden, und
49. allen denenß auf eine lange oder kurze Zeit
50. ich iedes orthes befänden, solche Nachricht zu
51. haben, dadurch man zu gemeinem besten der
52. Leüte stand, beschaffenheit lebens-art und
53. unterhalt, professionen, und deren propositionen
54. or
55. gründlich erfahren, allerhand heilsame
56. Verfaßertigen, dardurch richten, daher auch was überflüßig beschlagen
57. r
58. d
59. geschmönnen, und was also auch anstaltig ersezung, das schädliche hindern
60. ersehen und befördert. Das guthe befördern könne
61. h
62. r

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 157r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0299?run=617