Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 195r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 196v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cetuere bioscho ist ron
  2. gelde gehandelt worden. Muncherite
  3. hn den naturatian so zumterige und untersaltunus
  4. de ariunts nothius dennebest nin
  5. grostro irethum iub gemenr daß man
  6. alleb ang geld antrommen lastentaerte,
  7. aud solisis allem pro nervo rerum gerendarum
  8. sattur, da doch din soldaten und vsraede nicht geld
  9. sbudeen bodt habes und derg aichn geniestn.
  10. iaece ja dast man alle dagred reducivat
  11. darium steccet rostliis et eine grose faulhrib
  12. gere sdirntu, dennso habus sie Knum aaderr
  13. nuihe noch strge als in ihen cabinet zughurib, odesu
  14. aerchun die hothiger sras aber ubeitongus ir andere
  15. Melihe darinmi vons vorthiil suchen un groste
  16. saden der heorhaff Eb steet auf dation dir
  17. fo stechet auds darium die ruin dro Mutritsam
  18. und derchrorchaff, mit dem vortrans in prosolio,
  19. singrun genaium dieamtrohander jaden
  20. unsaglusus sadi
  21. und her hiedorthsor vi
  22. deo hrovihaff. Und ranib ob dirfeb jahes
  23. unglurtilis iitdem A ptroviand raeesenzu
  24. gangen,
  25. un santachlus daranf grgeb.
  26. dadura einc grosse macht
  27. aec nulsland rulleres sundrit ahe nichitry
  28. haud, dus
  29. nicsto anogrri flolibudm.
  30. spumnn gehable An. bogar drosseite Rfeu
  31. den fendntimaliis
  32. agiren lasten bonostus, et haben fi
  33. iiss
  34. grosse wosars varhem zugeriffen, und
  35. er sarte nachdiuchlics anzunchmen
  36. Mehulich wweie id Herrito in cisem
  37. in lorigem aenitee aller introthanns) vorgetragi
  38. W Mare nithius dastf. M minen ibryssnus
  39. machen licsten, Non dem Woeuzorrat vorrast
  40. in alieue fanu laudem uno ningerai
  41. din austentus und nin geraeistes estor dic
  42. landus nolsduct und bessrgunus dee Aemeeu
  43. olab reservicum lossen dast norgo
  44. ab und unae die rege aus anhaer dob ub regus
  45. Naben dem ab roudten f. Mt ( sius
  46. raelaubten
  47. und cendezi Tandio opera in naturatibus
  48. nesuliis, in Rovi und dergihu abtaergue tassu.
  49. verlihis o rose f. mit alc den X Untretham
  50. einens ubrr aus großen Wortheis und geraeinn
  51. frengu raende. Denuf nt poruch din
  52. naturalia in groser Menge uchen
  53. Armeen und dia untertsamen sabu solit nisi aber
  54. gred Baust zaenn grund und bodu nicht Wwasset.
  55. sroaB n edium du mntertur
  56. 17
  57. (.heda 2

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 195r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0375?run=74