Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 203r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Manufacture et du Commerce du
  2. pour la basse saxe preni et
  3. particulierement pour le premiere
  4. partie
  5. Quand j’estois à Paris durant la derniere
  6. passe brlameas
  7. guerre, je me remen trouvay prjours
  8. la compagnie de quelques personnes delaoudition
  9. de la basse Bretagne, ou j’ouys dire, que la
  10. paix estoit necessaire à toute la france, mais
  11. sur tout à leur province, qui dans la suite de la
  12. guerre pourroit faire une perte irreparable. Je
  13. fus curieux de sçavoir ce que j pourroit estre,
  14. et j’appris, que le qu’une grande partie des
  15. habitans de leur province ne subsistoit que des la
  16. manufactures de lin et du commerce qui en provient
  17. Quaeau vet attiroit par la touses an
  18. es estoient attirées de
  19. millions des pays etrangers; sun tont des espagnols
  20. des portugais et des Hollaudois,, qui d portoient
  21. une quantité inconcenable, dans les pays regions c
  22. chauds, particulierement sur es dans l’amerique, sur la coste de l’etfrizu
  23. dans l’afrique, et dans les Indes d’orient. qu’au
  24. milieu de la guerre, les Espagnols ne pouvoient
  25. pas s’en passer et que non obstant les defenses
  26. et autres pars Chauds
  27. vaisseaux de S. Malo abordassent aux vaisseaux gn chargés de linge.
  28. les ils estoient obliges de souffrir, que esus
  29. de la flotte de perou, pour avoir du in leur avant leur entrée dans le port pour en trer
  30. parter du linge dont et en terassent des grandes
  31. masses d’argent en barres. Mais que on adjonta qu’il estoit à craindre,
  32. Csho ils adjonterent, qu’ils il il estoit
  33. a caindre, que dans la suite de la guerre
  34. les Essagnols ouurant les yeux pourroits ensi
  35. tas
  36. uurissen
  37. ovrir les yeux, et que les villes hansealiques et autres
  38. et habitans de la basse Allemagne, en
  39. pourroient enfin profiter: puis qu’il pourroient
  40. fournir autant qu’eux et aussi bien qu’eux
  41. que le commerce ayant une fois pris un
  42. autre cours jaendantq la guerre, ne retourneroit
  43. pas aisement chez eux et que leur provinee
  44. aussi qubien que qquelques uns de leur
  45. voisins y sonffriroient une un dommage
  46. mestimable.
  47. Comne j’ay tousjours ests esté attentif
  48. à ce qui pourroit servira ma patrie, je ne
  49. manqua de remarquer ces particulanités et de
  50. me les faire confirmer par des personnes inteligentes
  51. maia
  52. conjuncture; admorablement propre pour
  53. exrememer
  54. en ter tirer de l’usage, je me suis;
  55. trouvé obligé de d’en faire ouverture aa V. A
  56. car le pars de Bronsoic lune boury avec celuy
  57. losmabrus peuvent fournir du linge en quantite,
  58. vous n’avons pas suset de menayr a
  59. sur ce point; les essagnols et les Holandois y doivent cestre dposes apresen
  60. ont les termers il ya un au ou deux esperant
  61. je pouvoir demeurer en bonne incelligence vec
  62. la france n’y auoient pas preste l’oreille, semblent d’avoir
  63. lot
  64. aut apusit cnge de pensese;
  65. je commerce
  66. partie de la cMann facture du Lin
  67. pars
  68. 4 et au vo sinage
  69. de ces manufactures
  70. que jamais.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 203r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0391?run=74