Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 209r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 208v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. defait depuis lony temps. Mais il est tous-
  2. encer les bonnes choses. Cela
  3. provinces
  4. se deuuroit faire en plusieurs quartiers. et même par sidre
  5. public. Cor est ant un point considerable de police, d’autant
  6. plus digne d’estre d’exceuté, qu’il ne faut que vouloir, et qu’il
  7. ne demande queres d’ombarras ny de depense. It ne seroit
  8. pas necsare, qu’on en fit par tout des traites entiers,
  9. comme fait on fait Modene. Uur lettre de quelques
  10. pares sufo suffiroit t Et comme la Police
  11. est excellente en France les bons ces sortes des
  12. bous desseins s’y peuvent mieux executer qu’ailleurs.
  13. il ne scroit point necessaire, qu’on en fit par tout
  14. des traites entiers comme on a commencé à Modene
  15. alcures
  16. Unc lettre de quelques pages suffiroit, qu’un habile
  17. Medecin practiciem en pourroit errire, à Vegard de sapsilte ou province
  18. son pays, au bont de l’année, l’adressant par exemple
  19. à Monsieur le pramier Medecim du Roy, sous l’autorité
  20. du quel on en donveroit un tous les ans un
  21. Recueil. Il est vray qua les grandes villes, et
  22. sur tout la capitale du Royanme meriteroient qu’on
  23. s’y eterdit d’avantage; et je n omagine que
  24. Monsieur le Lieutenant de Police seroit ravi d’y
  25. tenr la main, et de procuret des encouragemens à ceux
  26. qui le voudroient entreprendre La France
  27. En donnent un si bel exemple de curiosité utile
  28. rendroit un service considerable an genre human qui ne
  29. seroit pars indigne du glorieux regne qui sera
  30. du Monar que qui la gouverne presentement. En efest
  31. Les Mithradates, les jubas, et les Gentius ne seroient
  32. rien en comparaison ale ace qu’on deauroit à sa Majeste
  33. En effect les hommes ont besoir d’une autorité aussi grande
  34. que la sienne, pour estre redressés dans le vray chemin
  35. de la la raison, eux qui extravaquent tous jours hons d’eux memis
  36. la france en
  37. anvitlelais
  38. elle prevoit en man
  39. le fait et la cause de
  40. la medecine, comme ella
  41. a res a tait fuit
  42. la a fait à
  43. l’egard de l’Astronem
  44. avec un succtis, arre qua
  45. les soius des Alphouses,
  46. des Ulug- BC95q et d
  47. d’exactitude
  48. autres
  49. Rois
  50. sem
  51. blables
  52. ne sçame
  53. pproche
  54. à qui nous
  55. commes redevabu
  56. de
  57. quelques
  58. Medricamens
  59. n auroient rien
  60. fait de comparable

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 209r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0403?run=74