Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 219v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 220r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sur
  2. de quelques matheurs ou accidens qu’il
  3. pretendoit luy estre arrives; mais
  4. depuis quelque temps, ou l’a obligé de en
  5. charger, a moins se charer de ces cas
  6. forfuits, à moins qu’ils ne soyent tros grands
  7. et frop visibles: de sorte qu’on en a esté paye
  8. assez regulierement
  9. entends qu’en Angleterre
  10. le plouib estre est entre les mains
  11. de plusieurs particuliers, independans
  12. les uns des autres, et qu’ainsi il n’est
  13. pas aisé d’y convenir de quelque reglement
  14. à moins qu’on ne forme une compagnie
  15. pour ce qui est dela quantité, on en
  16. fait chez nous entre trente a quarante
  17. mille centpesans par an: mais j’ay appris
  18. qu’on va bien plus loin en Angleterre
  19. J’entends aussi dire aussi que le plouib
  20. d’Angleterre est ordinairement plus doux
  21. que le nostre, quoyque cela ne fasse pas
  22. beaucoup dans les consontions des grandes
  23. masses comme dans les bastimens et dans les
  24. mines. Je crois que la raison de cette Difference
  25. que
  26. vient en bonne partie de ce nostre plomb
  27. passe prese tout par plus d’un feu, par ce qu’on
  28. en separe l’argent ce qui n’est pas tant en
  29. usage en Angleterre soit qu
  30. Car tout nostre mine de ploub estant pillée, lavée, brus lée
  31. brulée et fondue en pillée, brustee, et fondue
  32. en masses, estemise sur et le plouit fondu
  33. en masse ces masses sont mises sur des grands tests
  34. avee)
  35. ou coupelles de Cendre qui boivent le plonb, et
  36. fout paroistre l’argent pur en forme de parni pend
  37. outre que pendant l’operation on en separe
  38. l’écume, qui donne la Litharge qufat la quelle fait
  39. un grand commerce chez nous, servant a vernir les pots
  40. et autres ouvrages de terre puisque c’est deja un
  41. commencement de vitrification. Les Tests sont pillés et
  42. pes fendus eux mêmes par apres pour en resiter le plont

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 219v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0426?run=74