Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 98r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 12
  2. nnr. Ia
  3. ominarim
  4. engala d
  5. cerAuenae
  6. aterriliu
  7. geniopru
  8. ed ririis, l
  9. mircolen
  10. 18 dilcipll
  11. copolis du
  12. duiirinete
  13. DenS OpII.
  14. quarexlo.
  15. qui clipo
  16. n equiium
  17. regeNu
  18. Mic, idpe
  19. Bichynit
  20. bus GirI
  21. Cvernacul
  22. illima me
  23. n Bichya
  24. quumM
  25. COMMEN TARLNS
  26. sis cultores amce excicisinc, eandem verum
  27. bellipacisgue arbicrum. Ocum, qui exer-
  28. ciruum est lehora, verahdoamplexi, Chalo
  29. cedonehabuerune Synodum: quae annoi.
  30. Marcioni, in _ dc R uphemia, DCXXX. Pa-
  31. erum praelencis, habica tuit concra RuIy.
  32. chen. Diolcorum se Nectorem. Fximins
  33. Ecclesia illius Epilcopustuic Mtareres, qui
  34. lolinnoapoctarae, caecitorem ci exprobran-
  35. ii, libercime respondie. sratias le agero
  36. Deo, quod cam impium Principem non co-
  37. gereturineueri. Quae Bichiynorum Chal.
  38. cedonensium urbe Procerastis ance dictas
  39. hodie Cacelina. (ive C alata vocatur, popu-
  40. lare quenbes haber Niceam. Nicomediam,
  41. Prustam (Barsam inverle nuncvocanc) qua
  42. d Zolia. quibus locis omnibus illustres Cc-
  43. cleliae Chrili Tuerunc. De Bebircibus.Thy.
  44. nis. Atredonibus. Mariondinis _ Cauco-
  45. nibus; quae reculiares olim arque dictir et
  46. Ale pences fuerune, cerris Anibus separaca
  47. derandem omnes ia unius Bichrnia nomi-
  48. ne, non secus acque diversi Aurii, in uno
  49. aliquo pelero, delitelcentes cranveruve
  50. Craecoq: idiomare lunc vla, ridear qui velie
  51. Scrabonis librum vEI.
  52. BOnLMT. Ouali Bojobemi. à Bojobemiar

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 98r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0207?run=74