Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral, fol. 13

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. MeTESI
  2. apeuvet
  3. la cibe
  4. vousdiu
  5. chole.
  6. de lepte
  7. ire qui
  8. OnSabre
  9. Querou
  10. adues al
  11. contente
  12. Guerous
  13. Sles CON
  14. Tamilie
  15. SPOUTeT
  16. melme
  17. lmetiqu
  18. pierret
  19. Cadransa
  20. que lortel
  21. quiOntco
  22. Geomet
  23. au moins prarique 2 qur enuie n’aisse d’aprendre les prariques
  24. de la perlpectiue ou de la coupedes pierres, ec encore moins de
  25. plenere quensee uertislement à les metrre cux melmes a
  26. Voila pourquor i’ay donné les pratiques de la perspectiue ee de la
  27. conpe des pierres a conmencer de la leulement ou rous pouver
  28. albir acelle d’apprendre la Ceomerrie pratique en suppolant
  29. MLuls La) Perte eee l’enuie de le divereir à la pratique des Ca-
  30. drans au Soleil pouvoit bien renir a des personnes quin’ont du
  31. tout point de commencement de Geomerrie pratique et qui ny
  32. manquent pas de bonne dispolition.
  33. Et pour le peu qu’il leur en taur sçavoir atin de pouvoir bien
  34. venir a bour de certe pratique des Cadrans, i’ay fair scrupule de
  35. leur donner la peine d’y aller estudier.
  36. Telçay d’ailleurs aussi que ceux qui sont rerlez en la Geometrie
  37. ou cheorique ou pratiques’impatiencet e serrouvet importuner
  38. des lonos discours dont il estneceltaire d’rler en enseignanerne
  39. Lemblable pracique a ceux qui n’ontaucunereinture de Greome-
  40. erie, et que il Faurencoremoins de parolles à ceux quipolsedent
  41. la Ceomerrie cheorique qu’il n’en taut à ceux là quine scavent
  42. que la Ceometrie pratique, ec que lataçon de parler en la 6e0-
  43. metrie pracique elt en quelque chole differente de la tason de
  44. Parler des ouuriers, et que la Facon de parler des rus e des autres
  45. eltencore differente de la Facon de parter de toures lortes de per-
  46. Tonnes e decoures Porres de choles indifferemment.
  47. Ces considerations ensemble m’ont fait ellarer a donner (a-
  48. ristaction aux rus eaux autres, en ce qui est d’elcrire la pratique
  49. des Cadrans, e pour celaie l’ay misiulques a quatre diver sestois
  50. en luitre l’rne de l’auEre.
  51. Premicrement ie l’ay mis en peu de lignes, que MonsieurDC.
  52. Paroues m’asseure devoir suctire à ceux qui polledent latheorie,
  53. e ienay deja reu des experiences,
  54. Secondementie l’armis rn peu plusau lons en rne autrema-
  55. niere qui doir lustire à ceux qui sçanent de la Geometrie pratique.
  56. Encroisielme lieu, ie l’ay misencore rn peu plus au lons et
  57. apeupres a la tacon de parter des ouuriers de quelques ARIS.
  58. actinalement se lus ms bien aulons a la lacon commune de
  59. Parler, de toutes lorres de persones en general e lur roures lorres
  60. decholesindifteremment; ou ie dy par lemenu d’un bour aaure
  61. executIOn.
  62. Quetousataer

Cite

Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral, fol. 13. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0039?run=74