Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral, fol. 51

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. es grandeu
  2. Ya moyen
  3. ales bienet
  4. acions lune
  5. Pacuenit, al
  6. une ce quise
  7. de la melm
  8. ectit: et do
  9. eur avoire
  10. julqu’à M
  11. ait ju (q
  12. des mani
  13. ectis
  14. de le tablen
  15. re de repret
  16. iformenele
  17. en melue
  18. poine del
  19. C, ny lonn
  20. pas euidemmene en consideration; mais on nelaisse pas pour ceu
  21. la d’yauoir elsard comme rouspourriez dire cacirement; deme-
  22. mequelon en a coujours lors qu’une melme grandeur ne melure
  23. Pas l’estendue de la Agure de reprelentation d’un bour à l’autre,
  24. auquel caslon a esté necellairement obligé de la considerer.
  25. Car aroucher la maciere à Fonds; lors que pourtaire rnetelle A-
  26. sure de reprelentarion par le petir pied geomerral, rous PTenCZ
  27. ainsi decerminemenerne grandeur cerraine pour leruir de melu-
  28. recommune acoures les parcies de Pon estendué; Ou’elt. ce à dire
  29. Linon qu’en l’exemple que rous allez Faire rousauez estably, lans
  30. y penser, la scrnation d’entre le lujet, l’oeil, e letableau; de relle
  31. lorre qu’il y arrive (comme j ar dic) que la reprelentation en elt
  32. de la meline forme que le lujer, et qu’une melme grandeur la
  33. melure en tous sens d’un bour à l’aucre. Ec voila comme quoy
  34. bien que vous ne Faciez pas rnemention ouverre de cerre licua-
  35. rion en eravaillant de la Porre, vousne laissez pas neanemoins d’y
  36. auoir essard (comme j’ ay dic) caciceImenE.
  37. Et quand la siruarion d’entre le lujer, l’aeil, e le cableau, se PTOU-
  38. ue telle qu’il y ouient qu’rnemelmegrandeur n’en melure pas en
  39. couslens d’un bout à l’autre les craicts, ou lincaments, qui For-
  40. ment ou comprennent l’estendué de la Roure de reprelentation.
  41. en cecasona derourremps, bien loin de l’aurre façon defaire,
  42. abandonné l’rlase de toures communes mesures de gradeurs elgales
  43. ou inerales ener elles; e d’abord Fait mention ouverte de la siruatio
  44. d’entre le lujer, l’oeil, ec le rableau: de dans la construction du traie
  45. de cetre Porre de representarion, cerre licuarion y a coujours esté ob-
  46. servée, de lon r a ainsi cranaille formellement d’un bour a aurre, en
  47. luivane les condicions, ou sujerions, qui s’y renconrent à cause de
  48. cetre licuarion: Ft de pluson y a travaillé par desmanieres qui
  49. n’ont du courrien de commun avec celle ou lon le sere de commu-
  50. nemelure; Ec celle que lont lesanciennes regles de pratique de la
  51. perspectiue.
  52. Ce n’est pas que le craiet de cerre Porre de reprelentation en
  53. perspectiue, n’eust peu le Faire de toustemps aussi bien que celur
  54. de l’aurre en geomerral, sur un deuis, par desmelures contées
  55. avec certe seule difference qu’elles sont inerales; au lieu qu’au
  56. Beomerralelles sone egales ener elles: Mais il est à croire qu’on
  57. ne s’en estoir pasencore aperceu, comme i’estime qu’il aparoi-
  58. Atra par la luitre.
  59. Cerre circonstance en Pair de tixures de repretencarion, qu’mne
  60. egue
  61. iuore estre l

Cite

Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral, fol. 51. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0077?run=74