Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Logique Ou L' Art De Penser] La Logiqve Ou L' Art De Penser, fol. 406

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 406
  2. L OC Y Ou E,
  3. moditez, avec cerre seule difference, qu’au
  4. lieu que les aurres Philolophes se serroiene des
  5. mocs ordinaires de biens de de maux, les Scoi
  6. ciens en jouiltane des plaisirs ne les appelloiene
  7. Pas des biens, mais des choles preterables,
  8. oegnFda; eC Cn FUYaNE les IMAUX nC les ap
  9. Pelloient pas des maux, mais seulemene des
  10. choles rejertables, diro o0i F WL.
  11. C’est done un adris eres urile de recrancher
  12. de toures les disputes tout ce qui n’est fonde
  13. que Tur l’équiroque des mors, en les dehinistane
  14. par d’aurres termes si clairs qu’on ne puilte
  15. plus s’y méprendre.
  16. A cela serr la premiere des regles que nous
  17. venons de FaPPOEter: Ne laisser aucun terme
  18. un peu obscur ou équivoque qu’on ne le desi-
  19. nisse.
  20. Mais pour tirer toure l’ucilicé que l’on doic
  21. de ces detinirions, il Y FaUL encOrC ajouCeF
  22. la seconde reole: N’employer dans les défini-
  23. tions que des termes parfairement connus, ou
  24. déja expliquez; c’est à dire, que des termes
  25. qui delionene clairemene aurane qu’il le peut
  26. l’idée qu’on reut signitier par le mor qu’on de
  27. ABIC.
  28. Car quand on n’a pas desione asTez netre-
  29. mene de astez distinctement l’idée a laquelle
  30. On veut accacher un moc, il est presque im
  31. Possible que dans la luire on ne paste intensible-
  32. mene d une aurre idée que celle qu’on a de-
  33. sionee, c’est à dire, qu’au lieu de substicuer
  34. mencalemene à chaque tois qu’on le sert de ce
  35. mor la meline idéc qu’on a designée, on n’en
  36. lubstirue une auere que la AAEULC HOUS FOULHIE:

Cite

[Logique Ou L' Art De Penser] La Logiqve Ou L' Art De Penser, fol. 406. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032707690:0414?run=74