[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 21
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Chex, n’y erencher le papier en axpurant desus asez FOFE.
- l’armis ey. devant en la Roure d’enibas la Forme d’un gros
- pinceau Faic de poil de srismarqué A, dont vous auez beloin
- d’eltre Fourny pour rous seruir d’elpoulletre, pour octer de destus
- roltre rernr ce qui en Pore lors que rous srauerez, e melme les
- Ordures qui y peuvene estre combées dellus; cela ce peut bien
- taire avec la barbe ou aisteron d’une plume, mais on cel pin-
- ceau my semble meilleur.
- MA NVERE DE CONZRETIRER
- ou calquer le dessein sur le verny.
- P vous ai die cy denane, la methode d’appliquer ec arrester
- termemene sur rostre planche, le dessein que vous y roulee
- Srauer; ex roicy la maniere de le concrecirer ou calquer.
- Ayane vostre dessein arrecté bien fixe Tur la planche, vous
- Prendrez rne poince à calquer, se la pallerez lurtous les con-
- cours des tigures qui le compolent, en l’appurantalsez Fore et
- elgalement, Cur tour quand il y a deux papiers; car sy rostre
- dellein estoic ronsr par derriere, il ne taur pas appuyer sIFOrE
- que s’il y a deux papiers, Poir que l’un loir huilé, loic quenon;
- car sy le dessein n’est pas rouor par derriere, et que le rouge
- loir lur un autre papier, ce lont deux paxiers que vous auez
- lous rostre pointe: ee par consequene il vous Faut appuzerrne
- Fois plus fore que s’il n’y en avoir qu’un, allavoir le dessein rou-
- S) Par derriere: Cela tait rous deuez sçanoir querous les con-
- cours de vostre dessein Cur lesquels vous aurez passé comme cela
- voltre poince, Peront marquez empraines ou calquez au veenv
- dela planche.
- Apres cela, si rostre dessein est rougr par le derriere vous
- olterez en l’enleuant adroiremene ex propremene de deslus la
- Planche Tans qu’il la FrOrre auCUnEMeNE: FC (I VOUS auCZTOvOY
- rn autre papier, rous olterez premieremene rostre dellein de
- en luirre enteuerez comme j’ar dic le papierronor, ec ayant del-
- converrle verny, rouscapperer tur ce qu’il y a detracé de rou-
- Sc avec le oras de la paume de rostre main à plomb, et en
- cappane vous elsuyerez bien detemps en cemps à quelquelinge
- nec le rouge qui pourra s’estre accaché à vostre main atin de
- n’eurransporcer poins d’un endroit à l’aurre de rostre planche;
Cite
[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 21. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0043?run=74