Search the Nachlass

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 52

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Faire rn craict tout d’un coup; dont l’enrrée de la Porrie loit de
  2. liée de lemilieu gros, comme il a esté dir cy. denane en la sra-
  3. veure à l’eau forre.
  4. C’est pourquoi vous calcherez de rous bien routiner à faire
  5. de cestrairz dioirs ec tournans, en entonceane e soulageant de
  6. la main le dic burin Cuiuane les occasions.
  7. EF pOur C’est eRect FauE que vous vous Fassiez un petir Cons-
  8. nec d’un cuir alsez Forr, à peupres de la Forme des pelorres done
  9. les Femmes ec Filles se serrent pour metrre des elguilles e espin-
  10. gles, qu’il soit de la largeur d’un demypied en carré, d de la
  11. trauteur de rrois ou quatre pouces, estane remply de lable allez
  12. fin, ee vous polerez ce Coussiner sur une rable arrestée terme-
  13. MeNE.
  14. Puis rons poserez vostre Dlanche sux ce Consinet, afin de la
  15. courner Celon que les craies et hacheures rous yobligeront, ce
  16. quine se peur encore reprelenter partairement par des tigures,
  17. vous jurez donc bien qu’il est dificile de vous d’elcrire icy cou-
  18. res les observations necellaires à c’est effect; Car en prariguane
  19. chacun en rellene e remarque mieux les dificulcez qu’il nelçau-
  20. zoic comprendre en lilane de royane des Rgures, il me semble
  21. nussi qu’il n’y a ouere de pertonne qui veulene pratiguer céc
  22. are, qui n’are reu ou ne puisse voir comme on grauc au burin,
  23. neantmoins il r a une chose à vous dire que vous nesçauriez
  24. Peur estrepas, c’est qu’en cas que rostre burin vine à Fompre
  25. ou à elmousser la pointe en gravane, ce qui n’arrive d’ordi-
  26. maire que trop, lors donc que rous sentez que la pointe se Lompe
  27. het, c’estrn relmoionase qu’il est erop durrrempe, c’elt pour-
  28. quoi rous prendrez un charbon ardane, de en le Couslantap-
  29. pliquerez le burin dectus, puis quand rous verrez que le burin
  30. Jannie, il le Faue prompremene, eremper dans l’eau, de A lacier
  31. estFore dur, il Faur faire revenir ledie burin comme de la cou-
  32. deur d’une cerile qui commence a rougie, Mais si le burin el-
  33. mousse la poince lans se casser, c’est signe qu’il ne rauc rien.
  34. Vous serez de plus aduerri, qu’apres avoir sraue quelques
  35. craies ou hacheures, il les faveratiller avec la vitue acelte ou
  36. eranchane d’un aurre burin, en le conduisane de raclane paralet
  37. demene à la planche pour les clbarber, e prendre bien sarde
  38. en ce failane de n’y poine faire de rares, de atin de voir mieuxce
  39. quelon agravé, lon Faic d’ordinaire un campon de teurre de
  40. chapeaunoir un peu graisse d’huile d’oliue, et lon STOtEaneC

Cite

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 52. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0086?run=74