Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 68

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. noir le plus Cec que lon pourra: Duis l’ayant broye en GrOs auce
  2. ladice huile; vous le rangerez tour lur un des coins de roltre
  3. Morbre, ou sur quelque aurre chole, ec en prendrez de cerrips
  4. en cemps quelques portions que btoyerez, car d’en cantbroyer
  5. a la fois lon a de la peine de lerendre bien An; puis ledic tin,
  6. vous le metrrez aussi d’un autre costé, et lors que touclera ainsi
  7. Bien brope, Faudca le mertre (ur le marbre, e comme en broyane
  8. y bien mester parmy en raleur, la grosseur d’un perit ceut de
  9. poule ou environ D’huile Forte; puisle tout estane rres-bien
  10. mesté e alié enlemble, rous le mettrez dans vre eleuelle de
  11. cerre bien plombée et le couvrirez d’un papier atin qu’il n’y
  12. sille poine d’ordure: Et comme cela cerre Enere estroure preste
  13. Pour Imprimer e en enerer la Planche.
  14. IIFant aussi estre aduerer, que pour des planches rlées, ou
  15. quine lonc pas gravées prolond, il faur qu’il n’y aIE paS EANE
  16. d’husteforre danssenoir, de le tour a dilcretion.
  17. Sucrour Fauc que l’Imprimeur Poir Coigneux d’imprimer de
  18. bon noir e le bienbrorer; car le noir eltancrude, ou le bon
  19. mal Broye, ourre que l’imprestion n’en vaut rien, cela rle de
  20. perd coures les planches; sic ausi que ces huiles Coiene bien
  21. bructćes d Faires en sirop, d’aucane qu’estantclaires, le noirde.
  22. meure dans lestailles des planches, de il n’y a que l’huile un peu
  23. noire qui marque tur le papier, ce qui ne raur du cour rien de
  24. Ja Corre pour plulieurs railons: maislenoir estant alié avec lel-
  25. ditesbonneshuiles, il est si bien lic avec elles ee elles auectur,
  26. qu’il Faur de necestire qu’ils demeurent enlemble sur le Papier.
  27. A POTSLE A CONTENTR ZF
  28. feu de charbon avec son Orit dessus.
  29. E Ous devez avoir vne Poiste deFexou fonte astez grando à
  30. cause de la grandeur que peuvent quelquestois avoir les
  31. Planches; puis vne maniere de Gril de ter pour polertur ladice
  32. Poisse pour loustenir les planches lors qu’on les chautte pourles
  33. CHCFeF, e pour donner air au feu de la poisle craince qu’il ne
  34. s’estoutte, et aussi pour la commodiré desperices planches.
  35. Ilne taur pas que le seu qui est dedars la poisse loit grand, 2IMS
  36. medioere, es couvest un peu de cendre chaude.

Cite

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 68. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0108?run=74