Search the Nachlass

Première Partie, fol. 2

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LA VTE DE M. D ESCARTES.
  2. Je scai qu’il en est presque des Philolophes comme des
  3. Saines de l’Fotise de Dieu: et que les uns non plus que les
  4. autres none Tourent rien a emprunter de leur Famille. On
  5. peut dire même que les Personnes du siecle qui recoirent
  6. quelque lustre de leur naissance, n’ont qu’un merite aAC2
  7. mediocre, lor(qu’elles sone obligées de récourir à celur de
  8. Jeurs Parens e de leurs Ancetres, pour en cirer quelque
  9. aVanFaSC.
  10. J’avoue que ce n’est pas craiter M. Delcartes en Philolophe
  11. que de parter de la noblerse de son lang, e de l’antiquité de
  12. la race: ex que ceux qui font profestion de mépriser ces con-
  13. (idCraLIONS EFOuverOnE peut etre que la naistance pour cEre
  14. un peu erop illustre l’a éloigné de la Philosophie d’un deoré
  15. plus qu’elle n’auroit fait, si elle avoie cu la mediocriré de
  16. celle de M. Caendi, ou les détaurs de celle du celebre
  17. Cralilée.
  18. Ce n’est donc pas pourrien ajourer au merite, ou à la re-
  19. putarion de M. Delcarres que je reux parler de Ion extra-
  20. ction, puisqu’à toure rigueur il n’en a poine recu plus que
  21. M. Gasendi, ou Cralilée en auroient pui receroir de la leur.
  22. Mais c’est pour faire voir que la gloire que les Ancctres
  23. ont pu meriter dans les armées, de dans les Cours Touverai-
  24. nes n’empêche pas qu’ils n’en aienerecu une conre nourelle
  25. de notre Philolophe par un effet durerour que la retronction
  26. est capable de produire.
  27. Monsieur Descarres éroir Corti d’une Dlaison qui avoit éré
  28. considerée julqu’alors comme l’une des plus nobles, des plus
  29. anciennes e des mieux appurées de la Tourainc. Elle s’é
  30. toir même beaucoup écendue dans la province de Poictou.
  31. ec elle aroit poussé les branches jusqu’en Berry, en Anjou
  32. e en Bretagne par le moien des belles alliances qu’elle y a-
  33. voit Contractees.
  34. Il éroit fls de Mestire Foachim Delcarres qui cur pour pere
  35. Pierre Delcartes, e pour mere Claude Ferrand Poeur d’An-
  36. toine Ferrand premier Lieurenant particulier au Charelee
  37. de Paris, X de Michel Ferrand qui futpere de MIonsieur Fer-
  38. rand Doren du Parlement de Paris. Pierre DesCarteS N’euE
  39. Doine d’aurre entane que Joachim. C’étoit un Gencithomme
  40. aisé qui s’éroit reriré de bonne heure du service et des em-
  41. plois pour gourer plus lons temps les. truies du repos qu’il
  42. S’étoit

Cite

Première Partie, fol. 2. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0078?run=74