Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 41

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A1d
  2. MEI
  3. IuC.
  4. LYVRE L. CEAPTFRE IX.
  5. tinuels. L’armée étoit répandue dans les places frontieres, d
  6. particuliérement dans le cerritoire et la ville de Breda, qui
  7. eroit considerée comme un bien propre à la Maison de Nal.
  8. Tau, quoi qu’elle fut incorporée à la République des Prorin-
  9. ces. LC Prince Maurice 2gC pour lors de cinquante ans ćcoit
  10. TCCONNU par eouce l’Furope pour un grand Capitaine. Il c-
  11. coic prudene, raillant, et infatisable au crarail. On ne lur
  12. donnoit poine d’égal dans l’art d’altiérer, ou de lécourirune
  13. Place; de Forcitier un camp; de surprendre l’ennemi; d’ob-
  14. Terrer la discipline parmi les troupes. Mais lur coucil possé
  15. doic bien les Machématiques; aimoic les Machémariciens e
  16. les Ingénieurs; entendoir partairemene les Forrifications; et
  17. avoic déja inventé plusieurs machines, pour palter les rivie
  18. res e alliéger les villes.
  19. TI se peut faire que ces dernieres qualirez aiene acriré par-
  20. ticulierement M. Descarres aupres de ce Prince. Mais il faue
  21. avoiier que son dessein n’écoit pas de derenir grand GTuer-
  22. rier à Conécole, quoy qu’il cur cherché CCETC OCCALION POUF
  23. apprendre le mécier de la guerre tous luy. En se déterminant
  24. 2porter les armes, il prit la résolution de ne se FENCONEreF
  25. nuIlC ParE COme aCteUF, MaiS de LC EFOUVeF PAE EOuE Comme
  26. spectareur des roles qui se joiiene dans EONtCS POTEeS d’EFAES
  27. Tur le orand cheatre de ce monde. II ne s’éroit fait Coldac que
  28. 1617
  29. pour étudier les maeurs differentes des hommes plus au na- Lipctore.
  30. curel: ex pourtacher de se metere à l’épreure de tous les ac- Tepcl.
  31. cidens de la vie. AEn de n’êcre gêné par aucune force lupé-
  32. rieure, il renonça d’abord à toure charge, e s’entrerint tou-
  33. jours à les dépens. Mais pour carder la forme, il Falluerece
  34. voir au moins une fois la pare: Comme nous royons que les
  35. Pelerins aisez e accommodez d’ailleurs se crovent oblioez
  36. en partane pour leur pelérinare, de demander au moins une
  37. tois l’aumone, pour ne pas laisser perir la contume qui veul Borcl. comp
  38. que l’on prenné la posture de suppliane e de mendiane. II CuE vic. CalI.
  39. la curiolicé de conserrer certe (olde pendane toure la vie
  40. comme un cémoionase de la milice.
  41. Ilremoigne qu’il aimoit reritablement la ouerre a cet 2SC: Tom. 2. de
  42. mais il prerend que cerre inclination n’écoit que l’efer d’une sesLcu. p.
  43. chaleur de tore, qui s’érane appaisée dans la suire desrems, 435. Let. 96.
  44. aFdie romber aulsi cerre inclination. Commeelle n’écoir que

Cite

Première Partie, fol. 41. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0117?run=74