Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 45

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L EV R E I. C H A P LFR F Z.
  2. Frise, dVrreche, ec d’Orer-issel; de plusieurs Magistrats,
  3. eE Tur tout de P’Arocat Ceneral Barnevelde, pertonnase
  4. d’un mérire éclatant, qu’ils precendoient faire passer pour
  5. leur Chet ex leur Prorecteur. Les Cromaristes aroient pour
  6. CAIZ leS FFAES CEénerauX, le Prince Maurice, la Noblesse.
  7. les Gens de Cruerre, et le petit Peuple. Frois mois avant
  8. que MI. Delcarres fut arriré en FTollande, il s’éroic élevé LeDimanche
  9. contre les Arminiens une émotion populaire, dont la fureur
  10. les avoit obligez à prendre leurs lurecez pendant touc le
  11. CourS de Cerre année. Par une deliberation du quatrième
  12. jour d’RouE, ils lererene des soldars en plusieurs enroits
  13. des Prorinces. Ces Toldats Furent appeller Aciendans: eC POur
  14. faire connoitre les incentions de ceux qui rouloienes en ser-
  15. vir, ils ne porcoiene ni les lirrées du Prince d’Oranse Tur
  16. leurshabies, ni ses armes sur leurs enseisnes. Cette enerepri-
  17. le obligea le Prince Maurice, qui croir derenu Prince dO
  18. ranse, par la morr de lon trere, arrirée le 20. de Février
  19. de l’an 1628. d’aller avec des troupes, de ville en ville,
  20. dans les Prorinces, pour remédier à ces delordres.
  21. MI. Delcartes n’éroit pas cellemene assujerti au sejour de
  22. Breda, qu’il ne puir en qualiré de Volontaire luirre ce Prin-
  23. ce dans toures ces courses. Mais il aima mieux rester avec
  24. la sarnison, loic qu’il considerat ces croubles comme une
  25. suerre cirile, incapable de lui faire honneur: Coit qu’il ne
  26. Crue pas que ce fit une chose honnère pour lui de se méler
  27. dans la pastion de ce Prince contre Barnerelde, Tur tout lors
  28. qu’il ne s’agissoir que des differens d’une Religion, aux par-
  29. tis de laquelle il n’aroic poine d’inceret. II n’abula poine de
  30. son loisir, mais il l’emploia à composer divers Fcrits pen-
  31. dane l’absence du Prince d’Oranse. Le plus connu de ces
  32. Lcries, ex le cul de ces cems-la, qui soir renu ju (qu’à nous
  33. par le moien de la presse, est son Praitré de la Nusique. II
  34. le Fic en Larin suirane l’habieude qu’il aroit de conceroir et
  35. d’écrire en cetre langue, ce qui lui venoic dans la pentée.
  36. Il n’y erarailla pourcant qu’aux instances Collicirations de
  37. l’un de les amis qui se trouroit alors a Breda. II ne BOUS d.
  38. Poine Faie connoiere cec ami; mais nous (çarons que pour
  39. donner au sieur Becexman, Principal du Collége de Dorr.
  40. despreures de l’amirie qu’il avoir contractée avec lui l’an-
  41. REE
  42. 3. de Feri.
  43. 2617

Cite

Première Partie, fol. 45. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0121?run=74