Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 171

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LIVRE TII. CHAPTTRE L.
  2. compaonies, il entreprie de composer quelque chole sur la
  3. Dirinice. Son crarail ne pue lur réiissir faute d’aroir eu les
  4. sens assez rasis; outre qu’il n’éroir peut etre pas d’ailleurs
  5. assez puriAe nY a(TCZ exercE pour pouroir craiter un lujet
  6. S Sublime avec Colidire.
  7. Pour Catistaire à ceux qui precendoiene lur former des
  8. Scrupules sur le choix qu’il aroit Faie de la FTollande pour
  9. la récraire, il répondie premiérement qu’écant né libré, ee
  10. qu’aiane recu aACZ de bien de ses parenS POUF N’étre à CMar-
  11. se a pertonne, il ne croioit pas qu’on put lur interdire au-
  12. cun endroir de la terre: que lon dessein aiant eté de virre
  13. Par tout ou il se croureroie sans engasement ee lans emploi,
  14. il n’aroit pas eu sujet de craindre de Faire des honneur aux
  15. hrabitans du pais ou il auroit cherché à s’établir. II leur fir
  16. entendre que ce n’écoir pas le caprice qui lur avoic fait pre
  17. Férer la FTollande aux aurres endroits de l’Furope: e qu’il
  18. ne l’auroir pas choisie, s’il aroit crouré quelque lieu plus
  19. propre à les desseins. C’étoir un pais ou il n’avoic aucune
  20. connoissance, sur tout dans la Norr-FTollande et la Frile,
  21. qu’il n’aroit reiè dans les roiages qu’en palsane du FTolstein
  22. pour revenir en France. La longue durée de la guerre y
  23. aroit fair érablir li bon ordre, que les armées qu’on y en-
  24. erecenoit sembloiene ne serrir qu’a conserrer les parriculiers
  25. dans une jouissance Ture ex tranquille des truies de la paix
  26. qui réonoie dans le fonds des Provinces.nies. Il aroie con-
  27. Sideré que n la coutume du pais ne Portoic pas que l’on
  28. s’enprevisitat ( libremene que l’on Faisoit en France, et qu
  29. ainsi il luy seroit plus commode de raguer à ce qu’il appel-
  30. loit ses divertissemens d’érude. II étoir asturé de virre ausi
  31. lolicaire, aussi retiré que dans les déserts les plus écarter
  32. parmi la foule d’un orand peuple Fore actit, mais plus soi
  33. sneux de les propres interets que curieux de ceux d’aucrur.
  34. avec des sens actachez si généralement à leurs affaires, qu’il
  35. ne deroit poine apprehender qu’ils voulusent s’insérer des
  36. Siennes. II etoir au reste si bien persuadé d’aroir Fait un bon
  37. choix, et il paroissoir si Farorablement prerenu pour la
  38. Hlollande, qu’il ne pre s’empecher de propoler lon exem-
  39. ple à luirre à ceux de les amis qui luy témoienoient quel-
  40. que enrie de rouloir se recirer du monde. Rien n’est pluS.
  41. olorieux
  42. c6
  43. De merie.
  44. GisD. VOCC.
  45. DatC. 7. P. 159
  46. NIc. de la
  47. Méchod. d
  48. la En de la
  49. 1 3. pATE. P.
  50. 32.
  51. FOm. 3.
  52. leteE
  53. XXITE. P.3
  54. c12
  55. sc ~HC. de la
  56. ec Mtecti. p25
  57. ec
  58. 32. UECUPF
  59. LCFEF. MIF.
  60. cc a Ville-
  61. cc BrcII. écri
  62. cccc d’Am-
  63. cerdam.

Cite

Première Partie, fol. 171. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0247?run=74