Première Partie, fol. 252
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 252
- L A VTE DE MI. D ESCARFFS.
- (0D celles qui ne sC SOUVEFHCHE que PaF autOrItE Ou paF
- (crupules. II laissa les premiers dans la liberré de penserce
- qu’il leur plairoie, et de donner cel nom qu’ils roudroiene
- qu cransport qui se fait de la cerre dans la sphère: ec il em-
- pêcha les autres de s’allarmer contre cerre hrpochese, puil-
- qu’en ettet ce n’est que Fore improprement qu’on peur ac-
- Eribuer du mouremene à la cerre. Car ayauc suppole que le
- mouremene n’est aurre chose que l’application succestire
- d’un corps par tout ce qu’il a d’extérieur aux direrles par-
- cies des corps qui l’enrironnent, il faisoic roir que ce qu’on
- nomme le mouvement journalier de la cerre appartient plu-
- eoc d̀ la masse composée de la cerre, de la mer, ec de l’air,
- qu’à la cerre en parciculier. Elle peut erre censée selon lui
- dans un partair repos, tandis qu’elle se laisse emporter par
- le torrene de la matière ou elle nage; de même que l’on dit
- qu’un homme qui dore dans un narire eAt en repos pendant
- que le navire se meue reritablement. Par le même raiton-
- rement il precendoit que ce qui s’appelle mouvemene annuel
- de la cerre ne lui appartient aucunemene, non pas même à
- la masle composée de la terre, des eaux e de l’air, mais
- plutor à la maciere celeste qui emporte certe masse auTOUF
- du Coleil.
- Ovelque changement que M. Descartes aie donné au
- tour de les exprecsions touchant le mourement de la terre
- en faveur des délicats et des scrupuleux, il ne changea ja-
- mais de Centimene sur ce point. Mais arane supprimé lon
- trairé du Monde, il en cransporta cerre opinion dans le li-
- vre de les Principes qu’il sic imprimer dix ans apres, animé
- par l’exemple de cour ce qu’il y avoit d’habiles Philosophes
- et Machémariciens catholiques, à qui le Decret de l’Inqui-
- Cition n’avoir poine fait cane de peur qu’à lui. L’éclat que
- fic l’aftaire de Galilée par toute l’Furope réreilla ausi di-
- vers Predicareurs Lucheriens et Calrinistes élerez Pous la
- discipline d’Aristore ee de Prolemee. Plusieurs d’Cntre cux
- se trourerent pour certe Fois unis de senrimens arec les In-
- quisiteurs Romains. M. Delcartes crur que les Philosophes
- de l’Fglise cacholique sectareurs de Copernic pourroiene ti
- rer quelque arancage de certe dispolicion: e il lembloit (ou-
- hadter dans cerre rui que les Ministres Prorectans conti
- nuaenE
- 634
- Carrel. Prin-
- cipior. Philol
- Dax
- 3. D. 26
- 28, 29, T9.
- RohanlcPhyl
- PaTE. 2. P. 89
- 1. 22
Cite
Première Partie, fol. 252. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0328?run=74