Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 342

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 11
  2. 34. 2
  3. Da YLE DE N. D ES C A R
  4. Peine qu’un sone du mérite e du rans de M. de Fermae
  5. le broiiillat (i mal a PrOPOS avec M. DelcarTeS, COngeOIenE
  6. aux moiens de les reconcilier et de changer leur dispure en
  7. une correspondance partaite, dont les truirs le pulsent gou-
  8. cer dans une communication mutuelle de leurs lumieres. Ils
  9. en paxlerent au P. Merlenne, qui en ecririt a M. DesCarteS
  10. avane même qu’il en ent recu la dernière réponse au second
  11. ecrit des deux amis de MI. de Fermat. M. Descarres ne di-
  12. simula point à ce Pere que cerre proposicion lur étoit eres-
  13. aeréable, ex il luy en récririt en ces termes dans le cemsine
  14. me que M. de Fermac lur demandoit lon amitié par la mé-
  15. diation du même Pére, (ans qu’il scur encorerien de la dil-
  16. Polition. n Pour ce que vous ajourez, dic-il, que ces Mes
  17. Peurs qui one pris connoissance de norre entretien ont envie
  18. 334 du 3. 5 de nous rendre amis M. de Fermat ee moy, rous les alture-
  19. rez, s’il vous plaie, qu’il n’y a personne au monde qui re-
  20. cherche ni qui cherisse l’amitié des honnêtes sens plus que je
  21. Fais; e quejene crois pas que M. de Fermac puisse me (ca-
  22. rois maurais grè de ce que j’ay dit tranchemene mon opinion
  23. 3 de Pon écrie, après my avoir provoqué en salant homme.
  24. n Rien n’est plus contraire à mon humeur que de reprendre
  25. les autres: mais je ne pourois eviter cetre occation aprés
  26. n son detr, sinon en le méprisane: ce qui l’auroir lans doute
  27. plus oftensé que ma réponse. Il écririt en même ceins a NI.
  28. Mydoroe X à M. IPardi, pour les remercier de la bonté avec
  29. laquelle ils avoiene loutenu son parti couchant la regle de NTa-
  30. ximis de MI. de Fermat, et du tour heureux qu’ils aroiene
  31. donné à cetre dispute pour la cerminer à son avantase ex au
  32. sré des deux parcies.
  33. M. de Fermat en Faisant ces démarches rers MI. Delcar-
  34. ces ne se considéroit pas comme un homme vaincu et de(ar-
  35. me qui n’auroit eu de ressource que dans la clémence du
  36. victorieux. FF M. Delcarres de Pon coté regardoit la deman-
  37. de que M. de Fermat luy Faisoie de lon amitié comme un
  38. truit, non de la rictoire, mais d’une paix qui étoir ésalement
  39. slorieuse e urile à tous les deux. Ouoique leur paix se Fist.
  40. sans condicions, M. de Fermat qui ne croroit pas deroirné
  41. eliger les choles qui pouroiene lerrir à la justification, ecri-
  42. vic au P. Mexsenne pour luy marquex qu’il aroit ete rom-
  43. Au mois
  44. d’Arril.
  45. P18, 330, 25
  46. pol.
  47. Pa5. 332, 338
  48. 327, abic.

Cite

Première Partie, fol. 342. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0418?run=74