Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 259

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. TTVRE VII. CRAPEEREV.
  2. une légere remonerance sur leurs deroirs, en se COnLeNEANE
  3. de réturer quelques uns des principaux poines du Tribun
  4. iniquum du Calommiateur. Lejeune Voctiusseignant de vou-
  5. loir prourer l’injustice e la nullité doneil accusoie la senten-
  6. ce de Cironingue, reprochoit d’abord l’incomperance aux du rs fuiilee
  7. uoes. Nais la cause de MI. DClCarres avoir éré addresée par
  8. l’Ambassadeur de Fxance aux Pcaes de la province de GErO- Pa5. 27 du 3.
  9. ninsue, ou étoir le Protesseur Schoock dont il se plaionoie: com. des letr.
  10. e elle aroir éré décidée par les aueres Protesseurs, qui selon
  11. les privilères de leur Vnirechiré étoiene les fuges légitimes
  12. de SchoOcK; outre que leur jusement avoirete reru, exami
  13. ne, e contirmépar les Curareurs de la même Univerlite,
  14. qui étoient membres des Pcacs de la province. On auerere- Pa. 20
  15. Proche du icune Voctius croir que lon pere n’écoirpas de la 3 tom
  16. Jurisdiction de Mestieurs de Ceromingue, qu’on ne l’avoit pas
  17. cité, qu’on n’aroit pas debatu la caule arec lur. Reproche
  18. d’autant plus déraisonnable, que son pere n’écoir ny deman-
  19. deur nr détendeur dans cerce afaire. Aussi n’avoir-on rien
  20. jusé contre lur: on avoic seulement reģu les déposicions de
  21. Schoock comme on fait dans tous les procer criminels lors-
  22. que ces dépositions peurent serrir pour excuser le crime de
  23. celur qui est acCuSe. LC jeune Voctius Ce plaisnOit OHCOrC PaGC29.
  24. que le procez n’euc pas duré assez lons- Femis à lon gré; que
  25. MI. Descarres n’eut agi que par une letere, lans aroir pris
  26. AVocat ny Procureur; ec entin, qu’on n’elr pasusé de toutes
  27. les Formalitez que la chicane a inrentées pour rendre les
  28. procez immorrels. Mais ces Formalitez ne lone reguiles que
  29. lorsque le droir est douteux. C’est l’ordinaire dans toutes les
  30. Cours de Justice que lors qu’une des parties a si maurais
  31. droic qu’on roid par son propre plaidore qu’elle doit perdre
  32. la cause, on ne prend pas la peine d’oiiir les repliques de
  33. l’autre. Rinsion avoic donné à Schoocu aurane de loisir qu’il
  34. en aroir Touhraité pour consulter son attaire, ee pour la dé-
  35. fendre: il ne se plaisnoit poine qu’on luy CAE FRIE AHCUN FONE
  36. en cela: il n’aroit poine lieu de dire, que l’éloguence des
  37. ArocatS de MI. Descarres, ou la Cubrilité de ses PFOCAFCUES,
  38. eut surpris ses juges: la seule ćridence du bon droit de M.
  39. Delcarres aroic plaidé pour lur, lans s’erre ru oblieé d’em-
  40. ployer d’autres moyens. Mais la méditance commune des
  41. RK iy
  42. Fmistaires
  43. 164G
  44. V. Ia leCEr.
  45. MII. de Dele
  46. a F0b. d’And
  47. 1645.
  48. 1

Cite

Seconde Partie, fol. 259. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0265?run=74