Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 289

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LEVRE VIE. CAAPTERE VTTI.
  2. 269
  3. faisoir de l’esprit et de la capaciré de M. de Roberral, a qui
  4. il ne laissa qu’une gloire fore médiocre, nonobstant la gran-
  5. de répucation que ce Créomerre s’éroit acquise dans l’aris.
  6. MI. de Roberral ne dissimula poine son chaorin lorsque je
  7. P. Merlenne luy etie fait voir la censure des premieres pa-
  8. ses de son Aristarque. La crainte que MI. Descartes ne la
  9. continuât le fx paster à des menaces mélées d’inrectires qui
  10. deroient erre luiries sur la certicude de les promeltes, d’une
  11. reponse à cerre censure, d’un examen rigoureux de la Créo-
  12. mérrie, e d’une réfuration de ses Principes. C’éroit au moins
  13. pour l’obliger à donner ce qu’il promerroir depuis sept ans
  14. contre la Créoméerie, que MI. Descartes aroirusé de ce strata-
  15. gême. Maistoure la colère de M. de Roberral s’éraxora en ibidem.
  16. dilcours frivoles: e quor qu’il se rantat écernellement d’avoir
  17. dans son cabinet de quoy faire des lecons a M. Delcarres, ja-
  18. mais il n’eur le courage de rien produire, uy pour la détense
  19. de Con Aristarque, ny contre la Géométrie, ny entin conere
  20. les Principes de M. Delcartes.
  21. M. de Roberral eut de quor se consoler de la lévériré de
  22. la censure que NI. Delcarces aroit faire de son livre dans
  23. la manière dont Sénéque fut craité rers le même FeIS:
  24. Tur tout s’il consideroie qu’il n’éroit pas de meilleure con-
  25. dition que ce Philosophe, e qu’il avoit sur lur le priri-
  26. lége des aureurs virans, c’est-a dire, l’arantase de pouroir
  27. se plaindre ex le corriger. M. Descarres le trouvane en hu-
  28. meur de faire des jugemens de lirres lorsque la Princesse
  29. Elizabeth luy demanda dequoy s’entretenix aux eaux de
  30. Spa, ne put imaginer rien de plus propre à divertir certe
  31. Princesse Philosophe dans ses disgraces e dans les remedes,
  32. que le lirre de Senéque touchant la vie heureuse, Cur lequel
  33. il s’arila de faire des obserrations en la considération EanE
  34. pour lur en faire remarquer les taures, que pour lur taire
  35. DOrter Les pentées encore au-dela de celles de Cet Ancien.
  36. Vorant aurmenter dejour en jour la malienité de la Forrune
  37. qui commensoit à perlécurer personnelleenE Cerre Prin-
  38. cesse, il s’étoit accaché depuis quelque cems à l’encrecenie
  39. Courent dans ses leceres des morens que là Philolophie pou-
  40. voit lur Fournir pour etre heureule dE Contente dans certe Fom; p. de
  41. rie: et il aroit encrepris de luy perluader que nous ne (çau= leuE. PaS. T.
  42. riOAS 8
  43. 2646.
  44. PaB. 536
  45. MIMMIIIIII

Cite

Seconde Partie, fol. 289. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0295?run=74