Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 500

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. roduet.
  2. Hist. ad C ar-
  3. cel. LsIlo(0-
  4. Phiam.
  5. Boret. VH
  6. Compend.
  7. 500
  8. LA VTE DE MI. DESCARTES.
  9. rire en euX. For(que ces inclinations secreres ont leur caule
  10. dans l’esprie, e non dans le corps; il estimoie qu’elles doi-
  11. vene coujours éere luiries. Fe la marque principale qui les
  12. Fait connoirre, est, selon lur, que celles qui riennent de l’el
  13. prir Cone reciproques, ce qui n’arrire pas Ioureneaux autres.
  14. A lérard de l’opinion que quelques - uns one roulu don-
  15. ner de l’affection pretendue que M. Delcarces avoit pour les
  16. personnes de l’autre sexe, il semble qu’elle n’ait poine d’au-
  17. Ere Tource qu’une calomnie des Ministres de FTollande, dont
  18. nous avons parlé en son lieu, ec une méchance explication
  19. d’un endroie du sieur Borel, qui rémoigne que nôcre Philo-
  20. Tophe ne se déplaisoie poine à la converlation des temmes.
  21. d M. de MI. Descarres aroic dit à quelqu’un de les amis = qu’en ma-
  22. tiere de Philosophie il crouroie les Dames qu’il aroit entre.
  23. cenues sur ce lujet plus douces, plus patientes, plus dociles,
  24. en un mor, plus vuides de prejurer et de Fausses doctrines,
  25. que beaucoup d’hommes. Mais pour donner lieu de conclure
  26. de là qu’il aimoir la compaonie des Femmes, il Faudroir l’avoir
  27. vii dans une plus grande frequentation du lexe, qu’il n’é-
  28. FOIL.
  29. Je (çar que quelques esprirs oisits, done coure l’industrie
  30. consitte a foroer des arentures, s’encreciennent encore de
  31. quelque salanterie precendue que l’on a Faussemene acrri-
  32. buéc à M. Delcarces couchant une Dame de Touraine, qui
  33. se vancoie d’avoir aucrefois couché son caeur, et de n’avoir
  34. Pourtant jamais recu de luy que des cirilitez innocences. EIle
  35. s’appelloit de la Nichandiere, selon les uns, e de la Nenau-
  36. diere selon les aueres. II est vray qu’il y avoic à Tours une
  37. Dame de ce dernier nom, du rems que M. Descartesécoie
  38. en FTollande. Mais selon M. de la Barre elle avoit le genie (1
  39. médioere, que son mérice n’a jamais pû coucher ce orand
  40. Philolophe. Elle mourur le ZXvrrr d’Roue 1690 d’une ma-
  41. Dière toute subice. Il Faut aroiier que cerre Dame ne s’écoie
  42. Pasmis erop en peine pour refuter ou démentir ceux qui la
  43. complimentoiene sur ce point, ne le crorant pas obligée de
  44. rejetrer P’honneur qu’eller croyoir actaché. Mais il est
  45. cerrain que M. Delcarres n’avoit jamais rui cette Dame; et
  46. que cetre Dame n’aroit jamais ru M. Delcarres qu’en pein-
  47. cure, tur un cableau que M. l’Abbé de Touchelaye aVoIr
  48. FAPPOETE
  49. Oer. de Vries
  50. 828 3.
  51. Ville. BICF-
  52. TienX, _C.
  53. PeFT. a M.
  54. Lcgr. du 17.
  55. ROuE 1690.
  56. Lcctr. du 30
  57. AOUE1690.

Cite

Seconde Partie, fol. 500. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0510?run=74