Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx., fol. 32

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. MIE AOTRFS
  2. 255I. Ouy: Px atin que vous n’imaginiez point que ce loic
  3. grande chole que vous cuidez à l’aveneure, ic vous de
  4. clare que ic ne vous en demande aucune relponce, ny
  5. que ceey loic enregistré en ros regittres. Ecalorsles Pre.
  6. lidens ne respondirene: Etiam si non petitis responsionem,
  7. nos volumus vobis dare. Nous Fulmes allez bonne piece b
  8. concester ainsi, ex moy a prier le plus reueremment que
  9. ie pouvois, qu’on ne hst poine ce tort au Roy, denevou-
  10. loir point recenoir les letrres. Car i’avois grand peur de
  11. n’avoir point audience, comme à la vericéie n eusle poine
  12. eu, Ales Espagnols en cussent etté creus, qui crioient
  13. collicantur vota. FE finablemene Monsieur le Legac e les
  14. Prelidens direne, eamus in sacristiam es deliberemus internos.
  15. Ce qu’ils ArenE, e le retirerent derriere le grand AutCI,
  16. oi ett la Cacristie, et la confulterent ener cux sur ce qu’ils
  17. auoiene à Faire, e a me relpondrc. FFFALENOEEEqu’auCC
  18. Les Fuelques entrerent aulli les deux Ambassadeurs de
  19. l’Empereur: ee apres qu’ils eurene esté en conscit plus
  20. d’une grosse demie heure, ils retournerenE tous se leoir
  21. en leurs sicges selon leursranss, auec leurs mieres e leurs
  22. chappes, e mo hrene faire ceste relponse par le Promo-
  23. ceur du Concile, qui est un honneste homme Docteur,
  24. Doctißime vir, (acrosancta synodus censuit, Regis, (d Fautno-
  25. ter, qu’en ce licu il die serenissimi, comme en begayane
  26. uX autres lieux il die, Christianissimi) literas sine praeindicio
  27. esse lecendas, astimans illam dictionem connentus in matam par-
  28. tem non intellicere: que d si aliter intelligeret, protestatur de nul-
  29. litate. Je me contente de cela, lans rien relpondie: PC
  30. adonc Furent ouverres ex levis les letrres missiues du ROy,
  31. ouestoir encorla melme luperseriprion, e ne contenoient
  32. les lerrres en Comme linon une complaince de ce qu’il ne
  33. pouvoic enuoyer les Fuelques de lon Roraume ace COn-
  34. cile, pour la guerre, qui iniustem ene luy auoiceste menec.
  35. Ec premicremene qu’ils voulussene pariemment ouir vne
  36. propolicion qu’il leur envoroir, ex la prendre en bonno
  37. BarE: II Fauc nocer que non sculemene je n’estois poine
  38. nommé en certe letrre, ny pres, ny loin; mais quipis elt,
  39. n’em avoir pas seulement enuoye la copie, par laquelle
  40. BoIS

Cite

[Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx., fol. 32. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0064?run=74