[Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx., fol. 31
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- POVRLE CONCTLEDETRENTE.
- aucunemene le prendre en melpris, ny contemnement de 1551
- la Compagnie, ainsi qu’ils verroiene clairemene, s’il leur
- plaisoit avoir la parience que les leteres miltines Fusent
- ouvertes e leues, ex ce que i’avois à leur propoler, Fust
- patiemment our. Ouelque chole que ie sccusse dire, ils
- s’actachoient opiniastrement à ce conventus. Ic ne lçay
- s’ils auoient peur que le Roy les estimast touS MoyneS;
- _ disoient, que cela estoir la mis malicicusement, e y
- en CuE aucuns qui me dicent: Dic ergo te petere ut le-
- santur sine praeindicio. Le leurs respondois que ie n’ectois
- enuoré que pour leur presenter ces leteres de la pare du
- Ror, ex pour leur lire certaine autre propolition que l’a-
- uois en ma main, à laquelle ie ne pouvois adioulter ny
- diminuer chose quelconque: ex que si ie Failois ou dilois
- autre chose de plus, que i’excederois l’ordonnance que
- l’on m’avoit baillée: e par ce moyen ce que ie diroisou
- Ferois, viendroit à estre de nulle vigueur: e que laut leur
- correction, ils ne le deuroient poine arrester arneinlcri-
- peion que le Secrecaire avoit Faire, ainsi qu’elle luy sem-
- bloit estre plus Latine. II Y cur rn Docteur Espagnol,
- celuy melme qui sic la procestation aunom de l’Empereur
- Boulongne, qui me dit que ceste diction Conciliumectoit.
- non moins Lacine que conventus, es en luy alleguant que
- Eclar appelloit touliours connentus iuridicos, il m’allegua
- un lieu d’une epistre de Ciceron, ou il dir: Venimus non
- in Senatum, sed in conventum senatorum. Je luy respondis,
- que cela n’estoir point dic en contumelie ou mespris de
- ceux qui estoiene là assemblez; mais pourmonstrer que le
- tyran Celar leur avoit octé la liberté ex auctorité de Sena-
- ceurs. Le filois le plus doux que ie pouvois, me lentant A
- mal, e aCZ pour metaire metere en prilon, si i’cusse vn
- Peucrop avant parlé: Melmement qu’il y en auoir rn qu’on
- appelle Sacer, ce me semble, qui me diloic atous coups:
- Fenisti ereo vt procestareris contrahoc Concilium: Lene lcur re(-
- pondois duere chose, sinon qu’il leur pleust me donner
- audiance, et qu’ils entendroiene ce que i’ectois venu Fai-
- re, e trouveroient touces choles si Pobres, A moderćes,
- _ Si releruces, qu’ilsne le repentiroiene point de m’avoir
Cite
[Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx., fol. 31. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0063?run=74