Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 9
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- ORZOTHES GE ALL TCF.
- ut galbanum ex Chelbena. Cribel crista ealli Britan. ut Pebr.
- Cirbel. PT. Ferbarum nomina: Federa Tubites, Febr. hasub.
- Puleoium all. alboson, Mauris aluegen. Melissophyllon Gall.
- merimorion, Arab. marm alor. Gnaphalium quo sedilia inferciun-
- tur, Gall. selasonim; drab. siulala sedere. Pempedula, quinque
- folium, Brican. Demp quinque, delis vel delion folium, Cambr.
- deilen, Fiebr. dalioch folia. Fith frumentum, bara panis, Tebr.
- hieta e bar frumentum. Syr. vinum chamra 2Y thum Gall. Corma
- es curmi. Samolum herba quam sinistra manu legunt, lemol
- Sinister. Volema grandia pira, Arab. Pheilem magnus. VII. Ceo-
- graphicae voces. Leuca sonabat ut letea; Id decurtatum ex clet
- canim mille cannae. quae fere est mensura leuca. AIIObrOOCS, ex al
- celsus et bara ager, regio, Britan. brO. Brosa Gallis ager. Britannis
- Den vel penn caput, cacumen. Punicum jurum. Pinna Febr. fasti-
- oium montis. Alpes à nivis albedine, alben Thaenic. albescere.
- Inaidem Libano nomen. Cebennae vel Cebennae, les Ceven-
- ACS, Britan. Keven. dorsum montis. Syr. oebina supercilium mon
- eis: Hebr. ∞ab dorsum, sabnunim sibbosi montes. Dun collis, unde
- Ldudunum, Juliodunum 00. Arab. iun quod eminet. D an Bri-
- tann. inferius, unde Danmonii. Anel. dorvir, Arab. douna. Nane
- Brican. Vallis, unde Nantuates, hodic pais de VauX. Hebr. 110Z
- inclinare. Dole Brican. planities, ut Arab. daula, Cr2g vet C a-
- reopetra. Cerisi Drudion lapides Druidarum. L. a CraU. cam.
- pus lapidens. In Moabitis Petra d serti nunc CraC. In Cilicia Reg
- 2O Hereg. Kaled durus Brican. unde Caledonii. Pebr. 9 al ac. au-
- rescere: Arab. seledon aurities. Maiatae campestres; Meath pla-
- nities, Arab. mavrach terra declivis vel expansa. Camulodunum
- recia Cynobellini, ad verbum regis seu domini collis, Arab. Kim 2l do-
- minus centis. Sarisberia in aridissimo colle sita, inde olim Sorbio-
- dunumm collis siccus Britan. Spr. Corba siccitas, ut Hobr. Tarab Fs.
- 3537. Laith, unde Arelare, Brican. humiditas ut Febr. T. aUFI.
- Peloncithara Britan. unde Folonem dici volunt ad Citharistem
- promontorium. Forie Phaenic. P2 tillinpsalterium, ut Pebr.
- Psalmi. Aber unde AbrarANUS, harre, locus ubi duo Runi vel Ruu
- 2t
Cite
Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 9. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0025?run=74