Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 31

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ORTOTN ES C A L L ZCA.
  2. in pompâ facinoris sui ostentassent. FcrurtuS epist. 166. de codem,
  3. uc videtur. Restimmtus Victorianensis dc. quare raptus est de domo,
  4. sua. caesus, in aqua volutatus burda vestitus: Id estrelte varia in
  5. derisionem presbyteratiis. .
  6. Cucullus puratur aliud fuisse Callis quam rulso, nempe pal-
  7. lii genus. VeBricannis hodiecuent, se HlebraeisN23D cucla. Sic
  8. in Lelammedenu F XX V3 1B SipV X33 ∞3D OV Esau vesticus
  9. erat cucullo, e Jacob viste simbriata. Ibidem X33D CxPOnItIE
  10. Dix chlamis. Inde compositum bardocucullus pro pallio bre-
  11. viore. Martialis:
  12. Gallia santonico vestit re bardocucullo
  13. Cercopithecorum penula nuper erat.
  14. In Capirolini Pertinace leguntur cuculli Bardaici, tanquam a
  15. Bardeis vel Bardaeis Illrrici populis, qui Prolemxo ouapdaior
  16. vel ovapdeos. Sed aliisporior lectio, cuculli Bardiaci.
  17. Gallos dicie Diodorus uti araEueson às exciros Begnas Woe (a-
  18. gopcusoi femoralibus quas illi bracas vocant. Inde Fesy Chiis: Beco-
  19. nets, ava Eveides. Ftalibi: razueides, Ouanta Begnia Bapba-
  20. ena. Orioovocis )13 berec genu; Nempe ur a femore dicun-
  21. tur femoralia, de a cruribus oneneai, e talaria a calis, et apedibus
  22. nodta: Sic a genibus bracae vel braccae, quia infra genu e ad Cru-
  23. ra usque descendunt. Roachias de Francis lib. 2. avaEueidas oi uev
  24. avas, ot i n oudriras 3)a CcarWErOt ToIS ONENEOI Eaq Or). FX CA-
  25. demestorioine 3173 braciar, id estcorium seu ventrale opiA-
  26. cum quod genua contegir. in Ainc addicum ut in , 79D ec (i -
  27. milibus.
  28. Maniacum definit Polybius lib. 2. Xpr (3r éaior d Doeodor et
  29. (a5 X e45 y F TeaXH NOV di FaNara). Porquis aut monile aureum quod fe-
  30. runt Galli circa collum e manus. Falluntur qui a manu deducune.
  31. FR enim Chaldaeum XD ID menica, quo pro torqueucitur Daniel
  32. Cap. 5. VerL. 7. UF de paraphrastx passim.
  33. Accedit etiam ad Fbraeum, Syrum, ee Arabicum purpuraeno-
  34. men, sis arouan, Callicum virea. De quo Serriusin illud Vir
  35. silii de Callis lib. 8. Av. Virgatis lucent saoulis. Bene allusit ad
  36. Cali-

Cite

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 31. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0047?run=74