Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 89

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. OR IOTN ES CF A L. L TC E.
  2. Arasses ces pluribusque etiam rocabulis utuntur, quae a
  3. Arabe Muhammede, Tacrorum luorum auctore habent. Idem
  4. de Moscis sive Russis dicendum cAt. Tradita iis religione
  5. Christiana 2 Coreecis, Crrillo inprimis, ut volune, Crecas simul
  6. lireras accepere, paucis exceptis, ue X plurima Craca rocabula,
  7. quibus hodicque utuntur. Alphabeta Rustorum de lingua, Patis
  8. superque id ostendunt.
  9. Ubihorum nihil ex Ede dionorum annalium monumentis in
  10. medium adterri porest, ratio protecto luadet, uc similirudinis lin-
  11. duarum dirersis in sencibus cauctam ad communem quandam
  12. earum orieinem referamus. Cum igitur Ciraecorum in Britan-
  13. niam missas olim colonius apud veteres e idoneos auctores
  14. non legamus, e in domanda Britannia occupatis Romanis
  15. Cambri lire Walli, de quorum Termone, cui CTallicus simillimus
  16. fuit, hic agitur, Romanorum lingua Britannicam suam non pas
  17. E sinc tolli aut inquinari, quod omni exceptione majoribus ar-
  18. umenris jam probarimus, sequitur haud dubie cos crrare, qui
  19. Britannicum lermonem, ee lic quoque Callicum, qui non mul-
  20. tum ab illo diversus fuit, Ciraecis aut Romanis ferunt acceptum.
  21. Cum etiam conster Britannicum fermonem a Gallico non mul-
  22. cum fuisse diversum, de Callicum, ut mox docebimus, cum Cier-
  23. manico convenisse, et Cermanicum ese haud alium quam Ser-
  24. chicum, non alie quam Serchicae orisines hic nobis admittendae
  25. TuDE.
  26. C A PB
  27. i
  28. Daviesci, qui sermonem vecerem Britannicum, à quo Gallicus non diver-
  29. Sus, orioine Fbraum esse contendit, sententia expenditur. Fbraus an-
  30. tiquissimus. Duplex in explicanda paena confusionis aut divisionis lin-
  31. euarum error, aliorum majorem, aliorum minorem statuentium, quam
  32. fuit. Oualis fuerit divisio lineuarum. Ouale donum linonarum in
  33. Hlistoria Actorum Apostolicorum. Divisio linouarum non fuit tan-
  34. rum varietas aalectorum. Pidicula eorum rationes, qui omnia aut
  35. plerague
  36. a

Cite

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 89. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0105?run=74