Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 104
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 204
- MLARCE ZUERLF BOZHORNEI
- e iisquidem, quibus factum sit, ut e corum linoua pertur
- deri Callis poruerie. Calli olim in Aliam colonias misere.
- Unde de Galatia a Crallis appellaca est. Suo camen sermone
- us, Cuum Ahaticis non tradidere. Duo Facie, quod tradicD.
- Hlieronrmus, Calatas, ad quos scripsiE Paulus ApOstolS,
- quique Celearum Poboles unt, ut Lirius de alii docene, cadem
- loquutos suo tempore lingua, qua Preveri, Callorum populus,
- UTebantUT. Cnari crant _ Creca, quam ab AEaticiS, ad quos
- MIOTAVETANE, aCCCPErC. Quare et Craece ad cos ApOAOluS
- scripsir. Fit haud absimile vero est, in Cacris randem, pertuala
- Christiona religione, Graecorum, vuloo aurem majorum, id
- est, Callico, live Trevirorum sermone ulos eos Fuisse: quo-
- modo hodieque Iberi, qui Gcorgiani dicuntur, Tua, id est
- Tarcarica e Armenica ruloo, in secris aurem Greeca lingua
- utuntur. Si ioitur Celeae, aut Cralatae, aut Calli, ex Furopain
- Alam profecti aricum vulgo rerinuerine sermonem, qui AuL
- credibile, e0s domi in Furopa, ob Phaenicum commercia For-
- te de Colonias, ab iis a majoribus cradicis acceprisque voca
- bulis abstinuisse, Phaeniciis admissis, quibus res neceslarix.
- ee vulgatissimae, ec ubique obrixe, dt quoridie nominandae, de
- nOTaNEUE D Ouxe enim ab exteris, e remoris alienisque populis
- habentur, simul cum alienis nominibus fere admictuntur
- Plane ut Indicae plereque merces nobis aliilque Indicactiam
- nomina tradidere. C ontra autem in domesticis sese reshrabet.
- Farum nomina accip: une plerique percorini, non abolent
- aHE IUtANE. Ouis eriam credat pecularia nationi e propriu,
- locorum, veltium, armorum, animalium, dlignicarum, numi-
- num genera ab advenis d percorinis, aut colonis, quibus
- illa hactenus inrisa sune de ignora, nomina derivari. Nulla
- profecto ratio est, quae homini lano id perluadeat. Fetamen
- ejus generis illa vocabula prisca Crallica lune, quae Phcenicibus
- a BOcharTO eribIUNEUr. Adde, quod certo de antiquorum
- annalium auctorieare conster, Crrecorum etiam olim Colo-
- nias in Calliam missas fuisse. De Massilia non dubitatur;
- GIu
Cite
Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 104. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0120?run=74