Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 112
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- MIARCF ZUERTE BOZHOR NTF
- tam, ne, ea intercepta, Romanorum consilia hostibus proderentur.
- 3d
- Nam Ei ruloo apud Gallos Craece scivissene, Frustra hoc
- consilium Cxelar in scribenda Craja epistola cepisset. Sed 33
- dices, qua ergo lingua vereres Callos ulos esse arbirraris d
- 33
- Deculiari quadam; cujus ulus apud eos proprer raria bella 3
- cum Romanis gesta, de serritutis jucum cildem impositum,
- incercidie. Hlujus tamen restigia aliqua adtuc apud Bri-
- iones maritimos Luodunensis Crallix populos extant. Sire,
- enim hi ex Bricannia in maritima Crallixe loca concesserint,
- 33
- sire ex Cralliis in Bricanniam nigrances insula nomen dede-
- rine; certe illorum lingua (urmihi Ade dignisimus D. 10- 3
- annes Burcheirus Anglus reculic) a semiromana aliorum Cral- 3
- lorum dialecto prorlus aliena est, e convenie pulchre cum 3
- eorum Britannorum lingua, qui in montanis habirant. 3
- quos Anoli Walos vocane. IIi aurem (uc Anglorum anna-
- les Ferune, e D. quoque Loannes Buclerus dixit) indisc-
- nxe in Cua intula sune, moribus ac lingua differentes a no- 3
- vis incolis, qui ante aliquor annossilla loca occupaverunt. 3
- Atque hanc meam sentenciam, ac illorum bonorum virorum
- relationem, duo doctissimi viri in editis luislibris contirmant. 3
- Volaterranus enim Lib. 3. Geographix de Brironibus haec3
- liceris mandavit: Ante omnes, inquie; Britones summum oc-
- cupant ad mare locum. IIos Procopius ex Britannia insula colo-
- nos esse dicit. Beda verohos potius in anoliam traiicientes insu-
- lae nomen dedisse. Plinius Britannos populos in hoc Gallorum lito- 13
- re nominat. Strabo etiam Britanniam urbem inter Aquitanos Bri-
- conibu vicinos ponit. Casar in Commentariis s ribit; Gallos pro-
- xima Britannia licora ad praedandum occupasse. Cens est nunc bello
- fortissima, saepe Callorum regibus formidolosa. Hlxc iIlc. Rhc- 33
- nanus vero Lib. 2. Rerum Cermanicarum. Sermo, inquit,
- quo pecuiariter Callia fuit usa priusquam in provinciae formam.
- rediceretur a Romanis, prorsum putatur abolitus. Non secus suum
- amisere e Hispania. Caterum non desunt, qui putent vecerum
- Gallorum linguam non absimilem fuisse Britannorum aialecto, quos i
- Anolia 3
- T2.
Cite
Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 112. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0128?run=74