Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 49

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. derae;
  2. s Erot-
  3. aiares
  4. aors
  5. ravi
  6. cnr es
  7. orrr.
  8. Pusar
  9. et
  10. poid
  11. ayeadu
  12. eoeue
  13. =_5, AE
  14. cta on
  15. p ua
  16. deruos
  17. ata
  18. uEHS,
  19. x
  20. eet doc
  21. Za
  22. AON
  23. ovra
  24. du eese
  25. caa o
  26. meincau
  27. ca drrae
  28. MIARTZRIOM S TONATII
  29. uabrnai (S agis diros oN S) larrs e id
  30. naraxDeis, j rreopanmor cures norcori-
  31. SaS XapOuarcoV, i Tols deopois ernau-
  32. Xcoeros, napenan ovrabneir in aurs
  33. deoD Eo aNIA U NOIN NEIOTEV CKK X
  34. oiar (edeESrr qd à rov 2)4 X Emono
  35. cer i neco CVreecer C X)gnorcor ai D A0r
  36. aG MoXetS i ExWXyoic, ar coV Excryo-
  37. adicor cegS aVToV, et Co5 pEpos Xapio pa
  38. O n a bCor vevpa) IMS) e aper coS ) 2
  39. azoor Hoxixaprov, ira 3)a r Dypicor der-
  40. 2oV à paris rEd noouco gerodvoS. E Da
  41. vodu rE CgSCOC 8 XP158.
  42. d. Kai raVTa SECOS ENeVeV, iy BrCS de
  43. papriparo 2003roV esren eivcov Y Wo C95 Xp -
  44. SeV azae, co5 spars pêmer Binau
  45. Carecds 3) a D naxyS quuonozias i D 7
  46. orroxoudicor inep ~ adayorcos arSdns.
  47. enod srat ) F perod or Z CKK NHoiaS Y
  48. inurrnocoas aurcs 3)4 rior ir8 dicor,
  49. DEAMMaTCOD EOXaPISCOV CxnuDDEVTC
  50. dCOS avraS, e ua )IXY C CVXS n np
  51. ANEDECS ao (or CoN ZaPIV. FO1Z OSV 285
  52. mevras opcor civoincos ancdus e
  53. avror, Doonders pin nore n D ad En PorHTS
  54. 5opYn Y coeS nvec aurs Sd exno-
  55. Vn. NaNyS avecox DeionS avres dupas 3 a
  56. ropis, oia cees + exxnyoiar DMet
  57. EcouCiCOV, LDTETNI.
  58. quondam discipuli Zounnis.
  59. TFTic inserta est S. Tenarii Fpistola ad Romanos, in existolis S. Tenarii posita.
  60. E. KalapHOaS roIVOV, 105y6SXCIO, 285
  61. Ex Papon F ad Ex Pcor anovla5 X)4 D EmGo-
  62. Xy5, BrcoS avaexcis dro D Zuvprns (Na E.
  63. eireo ad uno 7 5pariCO) CoV o Xp150 Doe05
  64. Odusat ras DiNoriuia et F perAn
  65. a Oratione MS. D Male, pro instillantes.
  66. Pare honores in magna eivira.
  67. re
  68. A-
  69. pud quem adductus, de Toiri-
  70. cualibus cum ipso communicans
  71. Mrattunatibus, ee vinculis glo.
  72. Ttatto, aicavu concertare
  73. iplius provolico, maxime qui
  74. dem communiter omnem Eccle.
  75. Fiam: (honorabant enim Sanctum.
  76. Der RpiICODOS, PresbyterOS
  77. Astae ciritares et RC.
  78. cletiae; omnibus feltinantibus ad
  79. iptum, E quo aliquam partem
  80. e aa tanctam Poly.
  81. carpum: retdenus, det d
  82. ucio alpa ciualIS)
  83. Ptias disparens mundo Factus, ap-
  84. valeat ladtel cdristi.
  85. IV. E sid dixic, sc ce
  86. a, ica etrea Chriltum, chari
  87. et sec cobrancium pro certami
  88. ne Rudium, reddi autem mer-
  89. cedem Eccleliis obriantibus Chri.
  90. spiricuase cum orationibus
  91. amtionibus b amplexantes
  92. Gratiam. Igitur omnes videns
  93. amicabiliter dispolitos ad ipsum.
  94. cimens ne torre traternitatis di
  95. e ad Dominum iplius felti.
  96. nacionem ablcindac, bona aper-
  97. ta ipti porra mareyrii; talia ad
  98. Eceleliam mircit Romanorum,
  99. Tubordinaca PunE.
  100. llatuo et calen extendeno
  101. cacem, uc calum quidem appre.
  102. hendere per bonam confectionem
  103. sti, per praecedentes IerAS GTa
  104. Eias asens, appolitas ad iplas:
  105. V. Certiciens IgITuIT, uE voe
  106. bat, e0s qui in Roma Fracrum
  107. ablences per epistolam, sic du-
  108. etus a Smyrna (urgebatur enim
  109. a milicibus ChritcoaO Occa

Cite

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 49. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0069?run=74