[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 49
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- In Epistolam ad PBiladelphenses.
- 29 apzur moxomutio. F piphan. Idem de Ebione, Ovr0 ussi Ero FBicor ny avros
- Et Tn Ao EXC 2o nnpoyV. Ipse isitur, cum hujulmodi haerecieis laepe congret
- Tus, in licem e jurgium incidu. Idem isitur consilium dat de Ebionis e Cc.
- rinchi discipulis, qui cune in ACa dispersi erant.
- P. 29. V. T3. HCinC) ) RLCenciG. I. C. prius scriprum invenitur. Vox ExepiI.
- Time ulitata AFhen. P. 645. Mrnuorde aurS EBIXKO. EY LVS cors ade incAO 2o ua
- necor. Interpres, Forundem meminit e Fphippus. Festimonium exstat in
- Craone. minus recte. Forundem meminit Fphippus in Crdone. Testimo
- nium in superioribus habetur, Are ante citatum e produetum est. nempe
- Da8. 642.
- P. 29. V. E5. Ta dnlo) V. L. inapproximabilia: legie igitur adrcta. Cy.
- rilli L ex. ASnuror, à lunaonror, ubi pariter legendum adruror. Ones cisados PrO
- diyew. In omnibus enim libris MISS. e inleripcionibus n (XDC PEO DonituT
- ex rulgari riciola Cirxcorum pronunciatione. A diyco ipieur, non d duyc.
- Oize atadom, aelacda aduror, intactum, inviolatum, e etiam purum, seu mi-
- nime inquinatum. Felych. Oruao eucouaror. Sune enim, quae vel cactu
- violancur, ant etiam inguinantur. GlOH. Admlos, intactus, illibatus, intemera-
- TuS: c Admta illibata. Illa igitur Archira Tune illibata, intemerata, e pura,
- quibus mors de resurrectio Chricti, e ex illis nata fides concinentur. Suid.
- Dedintor evapeS, cv LnaenrOV.
- P. 29. V. 29. Kanoc oi Eepeis) Locus trie valde intignis elt, quo distinctio
- ponitur incer Sacerdores et lummum Sacerdorem. Summus autem Sacerdos
- accribuitur Chrilto. Ebr. IV. Tq. Clem. ROm. P. 75. Orig. in MTacct. 4 TO. D.
- Vide Acta S. Polycarpi.
- Ibid. Keciover SE) Videcur porius legendum, upciavor sed nihil mutandum:
- quia apciovor legebar Interpres, melius.
- P. 29. V. 22. Adros ar Dipa) AN cr; Clem. ROm. P. 47. de quo male censec
- Phocius. Clem. AleX. ScrOM. L. VI.
- P. 20. V. 23. LIhs cioeZor9)) Orig. L. 2. in 50. T79. B. in Cantic. 74. TI.
- P. 20. V. 25. Fis Eroma Deos) V. I. in unitatem fidei. an lesit nsccos Ilaec
- omnia clariltime ad Chrictum reteruncur, cujus legalis Poncitex cy pus tan-
- cum Fuit. IIle enim non tancum Pontifex, led e janna elt. Chrictus ipse
- se jannam vocaric. f0. X. 7, 9. _ iplis Apostolicis cemporibus haec vOx
- saepe usurpara est: unde illa ad facobum Juctum, Anaenor nur, 75 n dipa r8
- Tnos rE saupcoderre, doce nos, quod sit ostium Fesu crucisixi. ut retert Flege-
- sippus apud Ruseb. lib. II. c. 23. Ipse elt, qui aperie ostium verbi. 2 COr.
- II. 22. ColoH. IV. 3. APOc. III. 8. dipae F nisECS. AC. XIV. 27. dipa Talees.
- P. 29. V. antepen. AnapHOVa) LUC. ZIV. 28. a naenouos.
- P. 30. V. 16. Arspos pavens) VC pauIIO POst, arspi ennentc. FIRC prO.
- prie de Diacono dicuntur. ACt. VI. 3. papsopsuO. ACt. X. 22. _ZXII. 12.
- EThCIT. TI. F2. F FIm. V. TO. TII EDilt. [O, V. 12.
- P. 30. V. 78. Peco) Interpol. Paico vel Fovia. Unde Baronius ad annum
- Cheicti CXII. 5. 8. Frat pariter Acarhopus Diaconus: putatur ejusdem
- quoque fuisse ordinis Cavia, eo nomine vir dictus, Lenatii studio sissimus.
Cite
[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 49. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0147?run=74