The True Intellectual System Of The Universe, fol. 309
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- C HA P. IV. The Polycheilm of ibe FCyprians.
- Conneey, altirmins chat che Syrians and ACyrians reccired cheirkelieia
- and Gods Arst From ehe Forpcians: and belore Lucian, Herodotus ThC
- Pacher of Elistory, reportine lilcemise chac che PB PIianS vere che
- Firs, that erected Temples and Scatues tothe 60d5: Buc Whether
- the Egrpcians or Chaldeans ivere chc Pirs Polytheists and Idolaters.
- chere isis no queltionto be made, but chacthe Orecks, and Kurope-
- ans generally derived their Polrrheism and Tdolatry trom che ESrPci
- anS. Herodotus aFArms in oncplace, Hac the Grecks received cheir
- 2velve Gods trom thence, and in anocher, that qEdcr n raila ra 010-
- ata DEV EE A17SS)S ENuAVEVCiS TlO EMaSa, Almost alI ihC Names
- of the cods, came first ont ef EEyDt into Orcece. In rhrat senee this
- mighe Betrue oF 2E15 ic PCIF, chouph ihe word be Originally Oreck.
- ilt, IHaII be declared acerwards: But ic is probable itat Herodotus
- had here a Furcher meanins, chac the very NamCS OF many OFThC
- Orcekilh Gods, vere oripinally Ferptian. In order to ihe contir.
- mation oF wrtich, ve Ball here propound a Conjecture concernine
- One oF them, viZ. ADura called ochermise by che Grecks Pallas, and
- by che LacinS Minerva. FOT RrK, the Oreck Fermologies oF chis
- word, seemto be aII oF them cicher Trislins and Frivolous, or Vio-
- lene and Lorced. Plato in his Cratylus havins observed, chat accord-
- ins to che ancient AIlegorical Interpreters oF Ftomer, ADuva, WWaS nO.
- etins else DuE vES Or Duvoia, Mind or Vnderstandins Perlonated and
- Deihed conceired chac the Rrst impolers oF chacName, intendine
- to Gonisie chereby Divine Wisdom called ic ADnrae, 25 DES VOHC, W, The
- Vnderstandine of Ood. Or the Enomledee of Divine thines; a5 il che
- Word had been ac Arst Ocordn, and thence afcerward transformed into
- Adma. Buc being noc fully Cacistied him selF witk chis Fermolony, he
- afcermards attempisanocher, derivins che Word trom vonos et n nde
- Rnomledee concernine Manners Or Practical Enomledee: a5iF ic had
- bcen at Arst TIDonon and From thence changed into Adua. OcHerS
- oF the Crecks have deduced chis Word, a no 23 a decir, because it is
- the PrODerEY OF Wildom, to colleit al into One, supposine chac it
- WaS AE AESE ADenVE. Ochers ould Ferch it From Dunus and AlphaPri-
- vatire, because Minerva or Wisdom, chouph e bea Coddets, vet
- hach noching oE Feminine Imperfection in her. Ochers again mould
- eermologire ic, and 2 un nEpontva duveadat i vnoree 7 Eadai rli aecrlu
- because vertue or Wisdom, is of such a Noble and Generons temper, as
- that it scornsto subject it selfto any base and unvorthy servitude. Lacly.
- others mould derive ic, a no re aiseO, astirmins it cohave Been at AFH
- AIDeegIcIa. From AII irhich uncertainer of the Grecles concernine
- the Ftmon OF chis Word, Adua and From the FrivolonteISOFFOr-
- cednels oF these Conjectures, we mav pather conclude, thac it Wwas
- noc originall Orcckit but Exorical, and probably, accordins to
- Herodotus. Forpcian. Whereforelet us ery Whether orno, we can
- And anx Korptian Word trom ihencechis adura miphe be derived.
- Plato in his Timaeus, mattins menrion oE sais a City in Feypt, Where
- Solon Pometime Pojourned, cells us, in D noEcoS Deos ae ruybs 6311
- Aizesis pete TSroua Niiio, LNILVISI 3, co5 o cer evcoV 107∞, Adnva, Zhat
- the President or Tutelar 60d of that City vas called in the FCyptian Lan-
- euage Neich, but inthe Greck, as the same Feyptians affirm, a Srra NoV
- uhy miehenocchis very Cx) pcian WOrd Neith, by an calte invertion
- have
Cite
The True Intellectual System Of The Universe, fol. 309. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0329?run=74