A Discourse Concerning the True Notion Of The Lord's Supper, fol. 19
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- The Tervißt Pasjeover.
- Eis mords rochis purpole exprectins Fully MP. Bronehtons Pence are
- chele, Non potuit mactari aenus paschalis extra Templum Hierosolymi-
- tanum: In Templo mactari non potuit citra generalem populi consensum:
- Duare neque Dies mactationis potuit anticipari. It FollOWs, vel ereo
- dicendum Christum comedisse Aenum non mactarum in Templo, at que hoc
- facto (quod absit) Legem violasse; (juxta Legem enim Aenus privatim
- comedendus e Templo deferendus domi erat in aedes privatas, post iene ab-
- sumprum in Templo adipem, e sanguinem delatum ad altare:) V’el fudaeos
- eodem tempore cum Christo Pascha celebrasse.
- But Tmus contels. although Iam as much addicted to that Hypo-
- thesis OE the Passeovers beine a Sacrisice and as cender OF it AS ME.
- Bronehron could Be or anr body else; vet l cannoc but vield my selE
- Captive to Truch, on wtich side Poerer ic prelents ic selF, and choupH
- ic bC eis nabalecon d i3Cor, (25 Aristorle Paich a PhiloCopher Mould d0)
- tothe destruction of our oun Phaenomena.
- And indced chose tro places especially, broushe out OF S. JohnS
- Gospet, 10 prove that che fems Kepe cheir Passeover che day atter our
- Saviour did his, seem to meto beunansirerable, nor any way cured br
- those oopa véeuara rhich are applied eo them.
- The srst is Chap. 19. ver. 14. Wrhere chenext day alter Christ had kepe
- his Passeover with his Disciples, When Pilate delivered him up coche
- feros eo bC crucitied, it is Caid, that it was then nocgondi 2 raga, the
- Preparation of the Passeover; erhrere ther telt us, chac by the Preparati-
- on os ihe Passeoveris meant the Preparation of the Sabbath on whicls the
- second day of the Passeover fell. BuE, en jecur Criticum aS Scalieer
- Lometimes eries ont; and rhat a Car Feteh d conceitis chis.
- The second is chac in Chap. 18. ver. 28. When Jesus was led inco
- PilateS Judoment hall cariy in the morninz, ic is laid chac the Zens
- themselves vent not into the fudement hall, lest they sould be desiled,
- but that they mieht eat the Passeover. Here Wre are told chat by catins
- he Pasleorer is meant thecatinq oF the Chacieah, that was Killed che
- day belore withthe Passeover, Whereot Comethins perhaps remain-
- ed tillche dar Followins. And chis Olos is liccle Betrer chan che
- Former: P’or alchough chey appeal torhat place in Dent. 16. 2. t0 prove
- chac che Chacieah vos Pometimes called by che name ot Passeover
- wtichindced, il our Englistr Franllation vere authentick, wontd
- malce Pomethins For chem, Thou salt therefore sacrisice the Passeover
- untorhe Cord thy 60d of thestock, and the herd, as ilthere had been a
- Passeover oF Oxen as WellaS Shreep: vec inthe Febrem the mords rur
- ChuS, 2732I Ie 77h_B ,Wh HOO sin II, Which, accordins t0 a several
- punctation. and a several suxplying oF Comething chac must bcun-
- derstood, may be expounded several mays; any oE rhich is Far
- Bectex chan ihac rhich our Enslist Franclators hare unhrappily
- Dirch d uxon.
- Ontelos in his Paraphrale (Wrhich seldom merits chat name, be-
- inx indeed commonty nochins buc a rigid Vertion) reads ic thus
- 7IH qu RBBIB FID3SI XVS 13Z JB ZVHhN LWN CIP WHBO CIBNI.
- 1. c. And +hon Balt sacrifice the Passeover besore the Lord thy Cod of
- thesons of thestock, andthe Peace offerines (thereof) of oxen: Wwtrich
- incerpreeation is Followed by R. Solomon and Aben- R ZVd HBGH ZIIIG JEIV
- Shv2 y 21. i. C. Sheep for ihe Passeover, and exen for ihe Peace. offer-
- in8
Cite
A Discourse Concerning the True Notion Of The Lord's Supper, fol. 19. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066511403:0031?run=74