Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII., fol. -
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- NOM E N C L A T V R
- Fisur nomina, vbi oritur inver capus Danubei, eo, quos nunc selandes vocamus, se lacus est
- e Phenum; splua niera ab incolis vocatur.
- Prolomeus, es Caesar Helueriorum appellant.
- magnoerroreillorum, qui eam Bacenim cre-
- aideruns. Fuxta Danubiuim Boiemia splua
- Noreca à Prolomaodicta, nomen rerinet. A.
- pud Furogos genris nomen occupat. Apnd Cat-
- 5os, ex sicambros, Bestervvald, hoc est sylua
- Occidentalis nuncupatur. Vbi Saxones es Tu-
- rocos separat, nomen vecus servat, a C aesare Ba
- cenisnominarur, circum quam olim Sueui con-
- sederunt.
- Hecken, mordere est, ex proprie venenato
- rum animalium, es bestiolarum. Vnde heche
- Dupus piscis es hechter, Hicheor, propriumno-
- men in fastis nostris. Unde factus est Hector
- Troianus Chronisariis. Wetasthenestamente
- etorem quoque adpellat, cuius sileus fiTEranCuS
- Rex Germaniae, aurhor Francorum.
- Heilie heilic, id est, sancta. Delica progeni
- erix nostrorum principum.
- HetZeN, BatZ, venaricanibus. Inde EaZI-
- ea, id est Venatrix. (Haitz ea) condidie Sctii-
- rense caenobium.
- Heleclar um, serenum, unde Relenus Tro-
- hanus procenitus Chronicariis.
- Helsen, helpen, auviliari. Wilph, hilp, anixi
- lium.
- Helphreich, hilpreich, adiuuans regnum
- Hilpericus. Celtae in Chilpericum depravant.
- sive Oceanus, atque mare, land, regio diti
- Ayld huld, amor est. Huldreich, Ay Idenreu
- amorreeni sue amoris aves, corrupre Chylde
- Hyldepreche, qui amari dignus. Hy ldeber
- ebus, Celte Chyldebertus.
- Hyldebrand, amoris iitio. Hyldebrandus.
- Hyldegart, amoris boreus. Hyidegarda S
- billa Cermaniae, e Caroli MagnIVXOT.
- Timel, caelum. Pimeleraud. Himeldrud
- quae caelo fidie. Nimeltruda.
- Bloer exercitus, haren, vastare exercirum
- unde Herman, Vir exerciruum. Priscistermio
- nem vocant recentiores Horimanum, Rex Cer
- maniae, a quo cerrium genus Germanorumter-
- miones dicti, qui eractum Danubii accolunt
- quorum pars, aut Plinius, sueui.
- IaerEZoC. qui ducit exercirum. Nunc due
- sunt. Imperatores Romani Prasides vosa
- Aved Buet, est custodia, sive ealea. Huco.
- nem. Fludonem, es absque aspiratione rtonem,
- ac Vdonem veteres appellant, tandem factus
- Orcooblineuae Romana honestatem.
- DECaMM.
- quod interiora Cermaniae habitens, quasi In InseuOn.
- servoner, inse, interius, vronen, habitare
- valet.
- In puuius est Oenus, Serabo Athesinum nO-
- minat in alxibus, separat Noricos (Tyrolios) Pacieus lo
- a Rhesis (Engedinis) vri Lacieus scribit, licer cus restiru
- apud eundem depravare RbenUS legatuT. En EuS.
- planicie separat Noricos a Vindelicis, hoc est
- Austriacos, id est, Boios Orientales, a Boiu OC-
- cidentalibus.
- Istenon Rex Germania, à quo Isevones, po-
- Dali Germania, Phenaninunc sunt, quod exri-
- ma cermaniae insideant, dicti tanquam Eusser-
- esten, id est extimi rroner. habitatores.
- rucund, iuventus est. Iugunda filia Xilde-
- berri Rexis Francorum, quam corrupre ineum
- dam notttb L.bb.
- asperatum in diplomaribus a maioribus
- noseris reperio in propriis nominibus, ita
- HL, Celca CH opinati sunt esse.
- Laim, lacus, limus, inde Lamisso Pex LonPO
- bardus.
- Land regio, patria inde Hollandia; C aua
- tellus, es seclandia, terramaririma, es Lan-
- dographus, rexionis praefectus, es Landhylda
- Hele, heros, Helironius a Liuio vocatur, Rex id est parria amans, filiae Wildrici primi regis
- Germanorum, es Callorund.
- dicum nominant.
- bant.
- Francorum.
- Fandave, Landunum. vrbs inserioria Boia.
- ria. parriae pratum.
- Landstuet, ealea ab custodia terrae Lands
- huravrbs Boiorum, opus Ortonis primi dueis
- Boiorum.
- Lareen kex es Beros Germaniae canitur ad-
- Buc. Credidit Laerren Tacirus, ejus armanunt
- ostendunt Rheri ex Norici, ex credipostuiant.
- Besleb, Leo est, Germanis omen forcunari si-
- mum, fere principibus nostris insigne, quemad
- modum aquila Romants.
- Lib. Cuis amor. Liuardus, amoris Ga Z a.
- E Cuies Leits populus, onde plarimaprines.
- pum nomina coniuncta sunt.
- E Luirbeg. Luirbec, Luiebic, id est popult
- via. Vuleo Celtarum Loys, ex Clois est. Recen-
- tiores latine nuncupant Ludouicum. Cellae
- Clodoueum, Caesar Litauieum, quem sequor.
- Theodoricus Rex GortoruM, procurator Tcalia,
- es occidentis Tudbinnominat.
- HLiurel Cuiel. Eudel, diminuriua sunt su
- perioris nominis. Clodionem faciunt Celtar
- ipse est Luaouicus primus parer Hylderici, qui
- FraneoS ex antiqua rabta, quae Ss FrANCO- PranClL
- Lurimer. Lluurmer, qui populum auset.
- Liromarus est Clodomirum Celta corruprevo-
- eaBt.
- nia, trans Rhenum in Gallias duxit.
- LTAHCOK
- Neram infensus, infustus maxime. Inera-
- mus est RexBoiorum, crebro in f. stureperio.
- Ingenon, Rex Germastiae, a quo ingevones Mila loquar) vultropulo, corrupeiss.me
- poxuli Cermaniae. Proximi Oseano Ccans rarieque latinicate donatur. Leopoldus, es
- Luitbold Luirbala, qui popularis est, es be
- Lcopaldus
Cite
Joannis Aventini Viri Cl: Annalium Boiorum, Sive Veteris Germaniae Libri VII., fol. - . Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1663202877:0022?run=74