Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 54

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De Lincua Debraica.
  2. nxnoi d ne eguoico, UE DOnaEUS : qui
  3. ra egrouaoa d o~ orovasia, WI GWIMEIL
  4. lianus. Auchor ad Hlerennium tradu-
  5. etionem aliam Facie ab aenominatione:
  6. qui camen asnominationis varias (pe
  7. cies aut potius rationes oltendic e ex
  8. plicat. Juidam Hlermogenis definitio-
  9. nem maxime probant, qui rapiz noir e
  10. na egrouaoiar pro uldem habens, detinit,
  11. ndiX C) Euoicor ovoucrcor ex srapope q vedot
  12. ractor nxsilcor; alia pleraque, quorum
  13. apud Fustachium exempla lunc, ad po-
  14. lyptoton referane.
  15. Nos non id hic asimus, ut has Cirama-
  16. Ticorum liceS COMPONAMUS, aUE aCCuCA
  17. eius expendamus. Sufticiae isitur mo-
  18. nuisse, cum na corquaoias nomen à qui-
  19. buldam lacius, ab aliis strictius accipia-
  20. cux; nobis laciorem sisniticationem hic
  21. placere, ut omnia illa quaelita oratio
  22. nis ornamenta, in quibus vel idem ver.
  23. bum casu, auc signiticatione, (quod
  24. nonnr auc artarannaor proprie nuncu
  25. DanE:) variatum: auc diverta verba
  26. sono yllabilre ita aftinia, uc aliqua
  27. Cimilicudinis species aurem feriat, lub
  28. hoc Zenere e nomine comprehienda-
  29. uS. Ornamenca rocamus, quia non
  30. omnis

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 54. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0066?run=74