Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 192
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Delingua Anclica vetere
- ab Anglis, auc certe ab ipsis utrique CrX
- cis acceperine: nos camen, uc in mul-
- ta copia, tam liberales Fuimus, uc quae
- Gallis ec Anglis communia cognori
- imus, omnia aut cerce pleraque quoad
- ejus potuimus pratermicteremus:
- Scxiplic de linsuae Callicx cum Crxe-
- ca cosnatione Hlenricus Scephanus, aui
- chor immortalis operis, quod Thesa
- rum linenae Graecae indisitavit. VC au
- cemerac ille Vir in omniliceratura me-
- liore consummatissimus, linsuae aurem
- Gracae vel ad miraculum peritus, ica
- hoc opere detunctus eAt. Ica enim o
- mnia in utriusque linsua consuccudine
- vel abdicissima e minurissima diligen
- ter rimatus est; omnes orationis par
- ciculas, (quarum quaneo in omni lin-
- Dua difficilior, tanto acilior obserra-
- tio:) omnes idiorismos excussie, cruit;
- explicarie, similia cum similibus com
- Pararic; uc exemplum quidem in hoc
- Genere aliis ad imicandum reliquerie
- absolutissimum, sed quod pauci sInE
- alsecuturi. Nos quoque mulca nocares
- tamus olim in libris noltris locurio
- num de idiorismorum senerd, in qui-
- bus lingua Arelica cum Corxea cotre
- Hireto
- 192
Cite
Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 192. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0204?run=74