Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 221

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sve saxonicd.
  2. Sed ee illorum rerborum, alio quam-
  3. vis in genere, non obscura miniis, quan-
  4. quam certa in multis, oriso, quibus
  5. plurium caussaru ab ipsorum verbora
  6. Genificatione remoriorum connexio.
  7. e cerei quidam evencus; aut certxe de
  8. nique regots e loquendi Formula or-
  9. cum dedere. Tale apud nos iltud noris-
  10. Timum LDurcB: ad cujus orisine ut
  11. perreniamus, primo Kvecos, absolure
  12. PrORICO XesoS; deinde nvecaror vel
  13. nvecanos oino, pro loco in quo rvec
  14. ille coli solitus, explicanda: quorum
  15. certicudinem evincune anciqui Cano-
  16. nes ee alia recerum Christianorum
  17. scripta: cum camen maxis obria, scd
  18. Falla, ex Latino cors, (unde cohors:) vel
  19. CENEE Ex CFRCO nnpVHC, nnpoxsor, (qual
  20. locus praedicacionis,) deriratio.
  21. Vocem charra (Crace zastlu) ex
  22. Craeco raiesr, quod ejus olim praci
  23. punsulus esset ad Calutem (Peu ro zai-
  24. per) Scribendam ee mietendam, plerit
  25. que non lne rarione creditum: nec rin
  26. ris lummis assentiri poltum, ex Arabi-
  27. co pecencibus. Anis vox saltem, ex
  28. salirem contracta, quod qui nihil aliud
  29. haberene quod scriberent, hoc lalrem,
  30. salvere

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 221. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0233?run=74