Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 248

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Delingua Anglica vetere
  2. apud veceres Grammaticos, e qui il
  3. los exhibet Scephanum videre est. Vno
  4. verbo Anglice dicas, to arte: ut cum
  5. eristiciam prae se ferentem, _ animi
  6. praecer morem affecti seu rultu seu Fa
  7. etis indicia prodentem (interdum eriam
  8. cum indisnarione, quasi insaniam ex
  9. probrances) ita compellamus, uBaF
  10. aplethron: Duod autem Plucarctius
  11. concendic etiam contrariam Rionifica-
  12. tionem habere, e pro saudere apud
  13. Hlomerum reperiri, non putoid ex illo
  14. quem protere loco (ue apud Scepha-
  15. num reperio: non enim nunc Plutar
  16. chus ad manum:) probari posse. Ha
  17. aud5 on Teor erinnoas annrlu; Non es
  18. nim ibi anvsr lacari, simpliciter; sed
  19. imporenter e ex leri caussa eHterri;
  20. quod animi non bene compolitisisnum
  21. eAt. Anslice optime exprimas, vellvat5
  22. are Dou lvilo because, ec. Ira enim illi
  23. Tuum illud melio, (quod camen ab alia
  24. videtur orisine) de impotente laricia
  25. d exultatione interdum usurpant. VC
  26. omittam quod in verbis àave e ann
  27. ns allusio ab Hlomero, ut cgo quidem
  28. censeo, qualita: Quales alix in eodem
  29. librO, : IpC, et neg: I8C, ài: _
  30. 1pco-
  31. 248

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 248. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0260?run=74