Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 269

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. sue Saxonicd.
2. sed e vant.) De his in superioribus, ut
3. occasio se dabat, jam esimus.
4. Escgenar; carillari, scommate illu-
5. dere, ludificari nusari, to Wanale; sed
6. e toralle; quamris Calli quoque ha-
7. Deant, railler, ee raillerre: EscgEnia, lu-
8. dificatio, _c. W2angltng.
9. Luxn, precatio; votum; ci ZouaI Pre
10. cor, voreo: aWt. to Wwtm.
11. Ervaco Proprie, in manus crado;
12. give: icem spondeo, desponlo: quod
13. d Angli, proprie, In give.
14. Fira, Poctea, anD.
15. L
16. Ec, Terreo, loseeth. F.At in Cambde.
17. denianis: sed ideo repeto, uc ejus
18. occatione (alieno quamris loco, niti
19. quod à cEa non alieno:) GraCOruM
20. proverbium lectori impertiam. Dice
21. bancenim; Zc zurea Cn pinia: Fervet
22. olla, risee amicitia: Juo nihil aprius
23. ad mores Cermanorum, quales eos de-
24. seribie Tacicus, Ainsi porest: ut ab illis
25. orcum videri ponit. Sed d hoc iplum
26. non Factis cantum, sed ee verbis illos
27. esurpasse, docebit de re Anslica vetere
28. mericistimus, ee preciola apud omnes
29. bonOs.
30. 60

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 269. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0281?run=74