Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 278

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Delingua Anclica verere
  2. nUnEUE, apmscs, dE rarta n omngum, id
  3. est, harpasones; de in genere, quic
  4. quid aduncum est. Anslici Lexicoera
  5. Phicreetie, vel croote, (HErOque enIm
  6. modo sexipeum reperio:) exponunte
  7. ciam harpasonem, sire machinam, qua
  8. onera tollune. Ejusmodi machina eti-
  9. tiam jecero a Craecis dicta: Anstice,
  10. (ex GrRCO) aCraNE.
  11. RiprO (vel veir D) circulus, annu
  12. lus ansula, quicquid aduncum. FiX HaC
  13. mulciplici verbi sisnificatione manAE
  14. Forcasse Anslicum golrhe, pro opere
  15. subeili, vel Cophismate.
  16. Kegrnses, dences senmini vel maxil-
  17. lares. Anglice, to Tcranteb, edere; sed
  18. indecore, lacerando dentibus, autcon
  19. terendo.
  20. Knoios, Collare, proprie caninum: ju
  21. sum ligneum, quo ferociores canes
  22. domaneur. Tale lienum rocanchodie
  23. que Angli, a clorge: d inde rerbu,
  24. tocloore impedire, iplicare. Unde
  25. eroclorre, ni Fallor, procrunco. S0-
  26. lenc enim ejusmodi axorus ex appenso
  27. ETUMCO COnCINNATE.
  28. Kopuon, vertex, Cummicas quaevis, ca-
  29. eaem Oli EPOPDB, PsO quaris ab
  30. AnSlIS

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 278. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0290?run=74