Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 283

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sive Saxonica.
  2. relidus sic propior oriso, non egone-
  3. saverim: Ii vero sisniticationem, non
  4. Ine causa Grxca praeteratur. Aliud e-
  5. nim, quamris affinia, selidum; aliud
  6. frisidum. Ac commendat Lacinam o-
  7. risinem rox etiam frisidus, ex qua
  8. quis dubitec quin ro Treele manaverie?
  9. ego vero dubito, _ ex GEXCO peinn
  10. quod horrorem Frisoris (et inde rimo-
  11. ris: quamvis hoc ulicatius:) proprie
  12. Geniticat, Docius duxerim. Pres gradus
  13. Frisoris in Febricicante Alex. Aphrodi-
  14. xus (uc doctissimus hic ex illo Sceptra-
  15. nuS) consticuie: Smloxcoon, oeculu de
  16. ee
  17. sifO: ex utrorishorum posteriorum.
  18. quibus intensum Frisus indicaeur, péiun
  19. vel pis0, o treese, duci pocest: ut de
  20. Lacinum fricidus. ACCTACaM COM-
  21. mendat orisinem rox warme, calidus,
  22. C GraCL depuos; quod non nobisHC
  23. visum primis. Fo aurem masis aliisita
  24. Ratuentibus aslentimur, quod liceram
  25. illam aspiratam B in deriratis haud raro
  26. excidere non uno exemplo didicius.
  27. vide in aidaun, _c. Sed _ LatinOs ex
  28. hoc ipso depuos, olim Anxille formus.
  29. notanc docti riri. Cur non ee anglive.
  30. ceres luum Warme; quod non masis,
  31. quam
  32. 8

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 283. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0295?run=74