Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 290

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De lingua Anelica vetere,
  2. Poples, cujus infexione incessus in
  3. RicuItuE.
  4. Kornor, carum; Bolloto: vocnopdan
  5. O, BoIlOW- eveD.
  6. Kxea, Cxlaries; Bapze.
  7. Kcorrar, asperare: uep Zco sn5, Qui
  8. aspera est roce. AnsI. BarM, aIper.
  9. Roesinn, Suidae ner 20 dEEXOV u
  10. ovres eguueror, quicquid eminet, et
  11. convolutum elt: Esnonoe sonnuer.
  12. intectus, inrolueus; a hurole: cra
  13. tes ex viminibus cextis, parietum
  14. ulum ad includendos homines, pe-
  15. cudetre praestantes. Icem, toDudDlo.
  16. inrolvere: Io B0DzD, acerrare, con
  17. dere: Potius quam ex Cal. hardes,
  18. impedimenta. Es etiam ropsinn.
  19. roeccinnuma ~ ncpanus, involuerum
  20. Capicis; a B00D, Anslis, cucullus.
  21. Ra BaMNS, EpraMS IXAO: equus
  22. Operarius; caballus, Lacine: quod
  23. vilicacis habet Cignificationem, uE
  24. ex Texcencis authorum Latinorum,
  25. ee nonnullis Cracorum locis cuI-
  26. vis liquere potest. Tale, olitoris ca
  27. ballus, apudHioratium, ec id genus
  28. alia, doctis riris notata. VC qui id
  29. nesane, (quod faciunt quidam Per
  30. sII

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 290. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0302?run=74