Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 28
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Ad vetera verba Cerm.
- consentus selcaxe, _ lcapnir, unde
- noltrum, eodem sensu, leave, i. c. licen-
- tia, quod Bcl8. D0r-lor, ver. lor. Germ.
- urianb, OErlaubnus.
- ellvore, Libera) HOC; ut X no
- Atrum vellver, lacinizant.
- Bellbedelte, Deprecabilis) Saxon.
- Biddan, eROrare, rosare, precari; cu
- jus (ni Fallor) inhac voce quale quale
- veltisium.
- Belende, Accola. Vide aelelenotr:
- Bemerka, Terminus) Finis; termi-
- nus Sax Semape. unde hodie agrorum
- fines sire limites metreo, alias meero.
- rocamus. Barti, alias mearc, de marco.
- eodem sentu utimue.
- Divert, Libera. vide severe) HOc
- Sax. FeFpeo, ab corum seppean, BCl8.
- veven, Teut Tresen, liberare. quo sensu
- nostrum tocree, vel letIree.
- Benunte, Abundantia: ab eo quod
- nos genoech; lacis. vide genabteroii
- Benubetamort, Oberi) Copia, abun-
- dancia, Sax. Zenhorumniprei Sacis
- aucem senoh, unde noctrum enons.
- Hinc uber (adject.) Sax: senID Erum
- calu ablac. ZemhC rumper
- Begualhit. Consulatus: ride BeW-
- alIt.
- BeriBt
Cite
Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 28. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0460?run=74