Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 29

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sve Saxonica.
  2. Berthrnnuis, Refectionis)Non mul-
  3. cum abic d Saron. sepcoponurre, illo
  4. Ten (U aCCCPEO.
  5. Belcendtot, Confus ) HIOc SaKOn.
  6. repeynoe, ut _ dedecus eis pconoc.
  7. Hlinc Forre nostratium ent, ee Men- Spelman:
  8. olng. (se, parcicula verborum pexeceri- in voce
  9. tis, e participiis praeceriti temporis a- Gamalis.
  10. pud Saxones _ Cermanos prapola
  11. hic omisla) quae propric increpationem
  12. nOLAC: ab increpatione aucem oritur
  13. confulio. Vide Verstesan. verb. Icende,
  14. ee Kilian. in CehanBe.
  15. Beligenero Inclinato.
  16. Deulte Vitione) Hoc SaX. ZCry DC,
  17. ab eorum zercon Auens, quod ridere
  18. TOnac. Vilio autem e Vilusnobis ho.
  19. dic UsBt.
  20. Belcathot, Condemnatus: an pro-
  21. prie MulctatuS :) Vide Scathon Tal.
  22. Betelt, Tentoria JHIoc Sax. ZeCel0;
  23. unde nostrum HE pro Tentorio.
  24. Betagel. Linsuolus) Talis Sax. ZC.
  25. einsc, _ runs rull; quibus Eloquen-
  26. cia zerinsnerre; Linsua, Ton5aY
  27. Luns el autem uS, actrum, planeta, (y
  28. dus: TunseleparO, astronoma, _C.
  29. Beruwins, Discipima) MOS, ritus
  30. 3
  31. E
  32. SaR.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 29. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0461?run=74