Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 40

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ad vetera verba Cerm.
  2. autem, ut quanta fecit, Sax. u mane Za,
  3. aliastu relai
  4. Bandeutra. Cynoma) HOC SaROR.
  5. nunceprleos, alias nunolicrleos.
  6. id est musca canina; ab puno, no-
  7. bis Bonno, canis (proprie venaticus, à
  8. Sax. nuncan, nobis to bunt, renari)
  9. e fleoz, nobis AD. musca.
  10. Balpilon, Inops: quali bulvel00o)
  11. Hoc nobis Belplene, voce consata ex
  12. Belve, ee Sax. e nobis, auxilium, adju-
  13. corium; e leuo, quod idem valee in
  14. verborum compoticione, ac Belg. ID0B,
  15. Ger. I0(o. vacuum, desticucum BisnanS,
  16. de quo plura apud Kilian. in l00B. In-
  17. Opsautem Sax. etiam hapenlear, quali
  18. non (Are nihil) habens.
  19. AAVerB, PCNCTaTOF.
  20. abeanda, Suspicatus) Nonne hic
  21. inest Sax. penan, opinari, exictimare.
  22. unde nostrum tomeene, eodem sentu.
  23. Demer, Acernum.
  24. AelDeICON A ternUS. Vide CP WIICON.
  25. 40, Semper) Non muleum abludie
  26. nostracium av, eo sensu.
  27. obn, Sum) Sax. ic com, quibus
  28. bIB.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 40. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0472?run=74