Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 54

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ad vetera verba cerm.
  2. Hac autem de roce, CI. Lindenbros.
  3. VoI in Scalcus, Adelscale, alii
  4. que.
  5. Zcaehon, Pudore) Vide Bescen-
  6. Dedt.
  7. Ccavbon, Orili) HIOc Sax. fccapa-
  8. Falo, unde nostrum eexiolo: voce
  9. effictu a recap, nobis eep, e palo,
  10. nobis solo, Sepcum, Claustrum, quo ex
  11. cratibus facto, paltores nocte inclu-
  12. dunt ores, cum ad Stercorandum arra,
  13. cum ne in leseres spatientur.
  14. Ecama, Reverentia I Hloc Saxonibus
  15. rceame rCaC, _ rCamU, a pCCaMIAM
  16. e rcamian, id elt, e crubelcere, et re-
  17. vereri. Iltinc aucem nostrum ame,
  18. copse sensu; quod Bels. schaemte, Peut.
  19. rebam.
  20. Ccartabo, Noracula. Nam PaBB, cul-
  21. erum nocat: unde Saxones Wichikin-
  22. do)HOcSaR. rCeppax. Vox est con
  23. AatA Cx SaZOn. sccapan, BelS. ICBereN,
  24. _ Ichaeren, radero, condere; (unde
  25. nostratium IBeaEB, Fortex; WearInB.
  26. Tontura. Berman, Pannitonsor:) ec
  27. reex, quod praeter noraculam, cultrum
  28. BBnaC. De quo Galtrid. noster Mo-
  29. nemurhen. lib. 4. Cap. 3. Futus auLCM
  30. Verstesan.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 54. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0486?run=74