Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 103

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. EN T A R Y A R FF.
  2. 103
  3. Fcestant entre dansleur assemblée iy
  4. rouuy vn deleurs Prestres dIdoles; cai
  5. lepremier jour du mois ils ont coustume
  6. d’ouurir leurs Temples, les Prestres sere-
  7. veltene _ofreeles oblacios du peuple, qui
  8. Cont de pain e de truicts: car ic deleris
  9. premieremene en general à vostre Maje
  10. Ce couces les ceremonies de ces Idola-
  11. EFCS, Puis celles de ces Tuoures en parcieu. lagures, se
  12. lier, qui estrne lecte comme leparée des (5 su
  13. perstirione
  14. aucres. Pousadorene rers le Sepcencrion.
  15. en trappanedes mains, e se prosternans
  16. derenoux a cerre, e merrans la main lur
  17. le Fronr: de Porre que les Nestoriens de ces
  18. Pays.la ne ioignenc inmais les mains en
  19. Priane mais les estendent sur leur poictri-
  20. nC. LCurs Temples Concescendus de lO-
  21. riene à l’Occident, de au costé du Nord y
  22. one commerne chambre qui Corr en de-
  23. hOrS; e E le Temple est quarre, ilsFone
  24. ceste chambre au miheu rers le Scpren-
  25. crion, du lieu du choeur. Ld ils polencvn
  26. randcottre en forme derable; e derrie.
  27. reicelle, versle Midy ilslogene leur prin-
  28. cipale Idole. Ec i en ay veu a Caracarum C apacats
  29. vne qui estoir aussi srande que nous Fai- v. c. 4
  30. Consle Lainct ChristoAe. Fc nc diloie vn
  31. cerrain Prestre Neltorien, qui cstoit venu
  32. ( 111)

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 103. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0119?run=74