[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 143

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. EN T A R F. A R YF.
2. rum, ou linous roulionsnous eranspor-
3. Ter, il nouS Y FCTOIE FOUTNIE EOUL CC quI
4. nous seroir de beloin; mais que linous ay
5. mionsmieux demeurer la oi nous etios,
6. il nous feroit auss bailler coures choles
7. necellaires; e meantmoins que ce nous
8. leroierne eres grande peinc ex milere de
9. luiure la C ouet parrour. Acclaierespon.
10. cc dis, Juc ie priois nostre Scigneur de
11. cc vouloir preleruer Manoncham, ee luy
12. ec donner bonne et longue vic. Ouenous
13. cauions trouvé là vn Moyne Armenien,
14. c lequelnons croronsestre on Cainetho-
15. ccme, ex que c’eltoit par la volonce e in-
16. ac Spiracion de Dieu qu’il estoit venuen ces
17. ae quarciers- la; e pour ce, nous custions
18. abien deliré de demeurer auccluy, d’au-
19. a canc qu’estans Religieux comme luy
20. cnous pourrions prier Dieu ensemble
21. ec pour la vie e prolperire du Cham. Sur.
22. quoy l’Interprecenerelpondar rien, s’en
23. alla, X nousrecournalmes anostre logis,
24. ou nous sentilmes rnrres- grand troid,
25. lansyerouver aucune douceur ny crait-
26. cement de consolation, ny melmemoyen
27. de Faire du feu, bien qu’il tuc delia nuict,
28. _ quenous tustions encor a ieun. AIOTS
29. celuy à qui nous avions etté baillez en

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 143. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0159?run=74