Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 164

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 764 VOYACE DE RVBRVOrIS
  2. mertre Tuerne picce de drap de Coreneut.
  3. e bien honorablemene la placa deuame
  4. Juy en on lieu haut esleué. Son Prcce.
  5. pecur, nommé Danid, Prestre Nestoriens
  6. qui eltoit vnrray ruronone, l’auou in
  7. Rruit d cela. Apres cela il nous tcalseoir,
  8. e donner a boire aux Prestres, apres avoir
  9. austi beu luy melne, en receuane la bene-
  10. diction d’eux.
  11. Delanous allatnes à la Courrde 1a
  12. seconde temme, nommée Corra, qui estoir
  13. idolatre, que nous trouvalmes malade au
  14. diet. de le Moine l’arant tairleuer, luy Fic2
  15. dorer à genoux, ec le Front contreterre, la
  16. Croix qu’il tenoic tour debout, luy du co-
  17. se d’Occident, _ elle de lOriene, de Cou-
  18. dain apresils changerene de place, a sca-
  19. voir le Moine à l’Orient, ec elle versiOc-
  20. cidenc; il lur commanda encorhardimet,
  21. nonobstant qu’elle fuc si foible qu’elle ne
  22. pouvoir prelque le Coustenir, de scietrer
  23. une autre fois en cerre, de d’adorer la
  24. Croix vers lOriene, a la Facon des Chre-
  25. Riensice qu’elle fic, apprenant aussi de luy
  26. de Faire lesione de la Croix lur le Front:
  27. puiselle Perecoucha dans Con lict, de nous
  28. prialmes pour elle. Aprés cela nous alla(-
  29. mes au eroitiesme Palais, ou Couloit de
  30. Danidere
  31. Are Nest.
  32. Ceremonse
  33. des Nest.

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 164. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0180?run=74